Сура Йунус — Стих 36

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• „ظَنًّا“ (занн): предположение, догадка, мисъл без сигурно знание.
• „يُغْنِي“ (югнӣ): не е от полза, не замества, не изпълнява ролята на.
• „الْحَقِّ“ (ал-хакк): истината, сигурното знание, действителността.
• „عَلِيمٌ“ (ʿалӣм): Всезнаещ.

1. Тълкувание на аята:

Повечето от тези, които се покланят на идоли и вярват, че те ще ги приближат до Аллах, не следват нищо друго освен предположения и догадки, предавани от техните предци, без никакво доказателство или сигурно знание. Те не се опират на истина, а само на съмнение и измислица. Ала предположението не може да заеме мястото на истината, нито да я замести, нито да донесе полза там, където е нужна сигурност. Аллах знае всичко, което те вършат – нищо от делата им не е скрито от Него – и ще ги въздаде според делата им.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

• Ислямът изгражда вярата върху знание и сигурност, а не върху сляпо подражание и догадки.
• Човек е призован да търси истината с разум и доказателства, а не да следва сляпо това, което е наследил.
• Предположението не може да замени истината; затова искреното търсене на правилния път води до спокойствие и увереност.
• Аллах знае всичко, което правим, и това ни насърчава да бъдем искрени и внимателни в делата си.
• Коранът ни учи да се освободим от съмненията и да се обърнем към ясното знание, което носи мир на сърцето и правилно напътствие в живота.