Sura Junus — Ajet 36

Značenja riječi:

• Zann (ظَنًّا): pretpostavka, sumnja, nagađanje bez čvrstog znanja i dokaza.
• La yugnī (لَا يُغْنِي): ne zamjenjuje, ne nadoknađuje, ne donosi korist.
• Min al-ḥaqq (مِنَ الْحَقِّ): umjesto istine, odnosno ne može stajati na mjestu istine i izvjesnosti.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava nas o stanju većine mušrika i nevjernika – oni ne slijede znanje niti izvjesnost, već samo pretpostavke i prazna nagađanja. Oni su svoja božanstva i vjerovanja utemeljili na slijepom oponašanju predaka, na iluzijama i sumnjama, a ne na bilo kakvom čvrstom dokazu ili vjerodostojnom izvoru.

Allah zatim jasno naglašava da pretpostavka ni u čemu ne može zamijeniti istinu – ona ne donosi nikakvu korist čovjeku na Sudnjem danu i ne može biti opravdanje pred Allahom. Onaj ko gradi svoje vjerovanje na nagađanju, sagradio je kuću na pijesku.

Na kraju ajeta, Uzvišeni Allah upozorava da je On savršeno upoznat sa svim onim što ljudi čine – ni jedno djelo, ni jedno vjerovanje, ni jedna namjera ne mogu Mu ostati skriveni. On će svakome dati zasluženu kaznu ili nagradu prema onome što je činio.

Pouke iz ajeta:

1. Vjerovanje se mora zasnivati na znanju i dokazima, a ne na slijepom oponašanju predaka ili pukim pretpostavkama. Islam poziva čovjeka da razmišlja, istražuje i dolazi do istine razumom i srcu.
2. Pretpostavka i nagađanje su put ka zabludi. Ko god svoja uvjerenja gradi na "možda" i "valjda", udaljava se od istine i izlaže sebe opasnosti da bude među gubitnicima.
3. Allahova sveobuhvatna svijest o našim djelima treba biti pokretač da budemo iskreni u vjerovanju i djelima, jer ništa nije skriveno od Njega.
4. Islam je religija izvjesnosti i sigurnosti – on nudi čovjeku čvrste temelje, jasne dokaze i vjerodostojne izvore, za razliku od praznih nagađanja koja ne donose nikakvu korist ni na dunjaluku ni na ahiretu.
5. Odgovornost pred Allahom je neizbježna – svako će biti pitan za ono što je slijedio i u šta je vjerovao, pa je mudro da čovjek svoju vjeru izgradi na čvrstim temeljima Kur'ana i sunneta.