Йунус сүресі — Аят 47

1. Сөздердің мағынасы:

• أُمَّةٍ (үммет): Белгілі бір уақытта өмір сүрген, ортақ сенім мен жолды ұстанған адамдар тобы.
• رَسُولٌ (расул): Аллаһ тарапынан халыққа жіберілген елші, пайғамбар.
• قُضِيَ (қудия): Шешім қабылданды, үкім шығарылды.
• بِالْقِسْطِ (бил-қыст): Әділдікпен, туралықпен.
• يُظْلَمُونَ (йұзләмүн): Оларға әділетсіздік жасалмайды, зорлық көрсетілмейді.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала бұл аятта өткен барлық үмметтерге де елші жіберілгенін хабарлайды. Яғни, әрбір халыққа Аллаһтың бірлігін уағыздайтын, Оған құлшылық етуге шақыратын пайғамбар жіберілді. Бұл — Аллаһтың әділдігінің көрінісі: ешбір үммет жауапкершіліксіз қалмайды, әркімге тура жолды көрсететін жетекші беріледі.

Содан кейін аят былай жалғасады: елші өз халқына келген кезде, яғни ол Аллаһтың әмірін жеткізіп, халық оны мойындамай, жалғанға шығарғанда, олардың арасында әділ үкім шығарылады. Бұл үкім дүниеде де, ақыретте де болуы мүмкін. Дүниеде Аллаһ елшісін құтқарып, оған сенбегендерді әділ жазаға тартады. Ал ақыретте әркімнің ісіне қарай әділ есеп беріледі.

Ең соңында Аллаһ: «Оларға әділетсіздік жасалмайды» дейді. Яғни, ешкім жасамаған күнәсі үшін жазаланбайды, ешкімге шамасынан тыс жүк артылмайды. Әркім өз ісінің дәл өлшемімен ғана жауап береді. Бұл — Аллаһтың абсолютті әділдігінің айғағы.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһтың әділдігіне сенім: Бұл аят Аллаһтың ешкімге зорлық жасамайтынын, әркімге лайықтысын ғана беретінін көрсетеді. Бұл жүректі тыныштандырады және Аллаһқа деген сенімді күшейтеді.
• Жауапкершілік сезімі: Әрбір адам өз ісі үшін жауап беретінін білгенде, жақсылыққа ұмтылып, жамандықтан сақтанады.
• Пайғамбарлардың миссиясын түсіну: Барлық үмметтерге елші жіберілгені — Аллаһтың адамзатты тура жолға бастауға деген қамқорлығының дәлелі. Бұл исламның әмбебаптығын және әділдігін көрсетеді.
• Үміт пен қорқыныш арасындағы тепе-теңдік: Аят адамды жазадан қорқып, жақсылыққа үміттенуге шақырады. Аллаһ әділ болғандықтан, шынайы тәубе еткендердің жазасын кешіреді, ал жақсылық жасағандарды сауапсыз қалдырмайды.
• Исламның адамгершілік құндылықтары: Әділдік, жауапкершілік, Аллаһтың рақымы мен әділдігіне сену — исламның негізгі құндылықтары. Бұл аят осы құндылықтарды жүрекке ұялатып, адамды Аллаһ жолына бұруға ынталандырады.