Surah Yunus — Aya 47

Ma’anar Kalmomin Ayar:

• Ummah: Al’umma ko jama’ar da aka aiko musu da wani Manzo.
• Rasul: Manzon Allah wanda aka aiko zuwa ga mutane.
• Qudhiya bainahum bil-qist: Za a yi hukunci a tsakaninsu da adalci.
• La yuzlamun: Ba za a zalunce su ba, ko a rage musu hakki ko a ƙara musu wani abu.

Tafsirin Ayar:

Ya ku mutane! Kamar yadda muka aiko muku da Manzo (Muhammad ﷺ), haka nan ga kowace al’umma da ta shuɗe a zamanin baya, mun aiko musu da Manzo daga gare Mu, wanda yake kiran su zuwa ga addinin Allah da bin umarninSa. Idan Manzon su ya zo musu ya isar da saƙon Ubangijinsa, sai su ƙaryata shi kuma su bijire masa, to a nan ne Allah zai yi hukunci a tsakaninsu da adalci cikakke. Ta hanyar falalarSa, zai ceci ManzonSa da waɗanda suka bi shi, kuma da adalcinSa zai halaka masu ƙaryatawa. Ba za a zalunci kowa ba, ba a rage musu wani abu daga ladan ayyukansu nagari, kuma ba a ƙara musu wani abu daga azabar laifukansu. Allah ba ya azabtar da kowa sai bayan hujja ta tabbata a kansa, wato isar da saƙon Manzon.

Fa’idojin Ayar:

1. Tabbatar da cewa Allah bai bar wata al’umma ba face ya aiko mata da Manzo, wanda ke nuna cikakkiyar rahamar Allah ga halittunSa, domin ba ya azabtar da kowa sai bayan ya isar da hujja.
2. Adalcin Allah a cikin hukuncinSa tsakanin Manzanni da al’ummominsu, wanda yake nuna cewa Allah ba ya zalunci kowa, kuma hakan yana ƙarfafa mu mu amince da hukuncin Allah a kowane hali.
3. Nuna cewa nasara a ƙarshe za ta kasance ga Manzanni da masu bin gaskiya, ko da sun sha wahala a duniya, kuma wannan yana ƙara wa muminai ƙarfin gwiwa da haƙuri.
4. Wa’azin gargadi ga masu ƙaryatawa cewa za su fuskanci hukuncin Allah a ranar ƙarshe, wanda ba za su iya tserewa masa ba, don haka ya kamata su tuba kafin azo da hukuncin.