Sourate Yunus — Verset 47

Explication des mots :

• أُمَّةٍ : communauté, nation, groupe de personnes partageant une même époque ou une même mission.
• رَسُولٌ : messager envoyé par Allah pour guider son peuple.
• قُضِيَ بَيْنَهُم بِالْقِسْطِ : il sera jugé entre eux avec équité et justice absolue.
• لَا يُظْلَمُونَ : ils ne seront lésés en rien, ni dans leurs bonnes actions ni dans leurs mauvaises.

Interprétation de la révélation :

Pour chaque communauté qui vous a précédés, ô gens, Allah a envoyé un messager issu d’elle, tout comme Il vous a envoyé Muhammad (que la paix et la bénédiction soient sur lui) pour les appeler à l’unicité d’Allah et à Son obéissance. Lorsque ce messager leur est parvenu avec la vérité et qu’ils l’ont renié, Allah a alors décrété Son jugement entre eux et lui avec une justice parfaite : Il a sauvé Son messager et Ses croyants par Sa grâce, et a anéanti les mécréants par Sa justice. Ce jugement s’accomplit dans ce monde ici-bas, et se répétera dans l’au-delà où chaque âme sera rétribuée selon ses œuvres, sans qu’aucune injustice ne lui soit faite, ni diminution de ses bonnes actions, ni ajout à ses péchés. Ainsi, nul ne sera châtié sans qu’une preuve ne lui ait été présentée, car Allah n’agit jamais injustement envers Ses serviteurs.

Enseignements tirés de la révélation :

• La justice d’Allah est absolue : chaque communauté a reçu un messager pour l’avertir, et personne ne sera jugé sans avoir reçu l’avertissement divin.
• La miséricorde d’Allah envers Ses messagers et Ses croyants est une preuve de Son amour pour ceux qui suivent la vérité.
• La patience des messagers face au reniement de leurs peuples est une leçon de persévérance pour tout croyant dans sa mission de bien et de vérité.
• La certitude que le jugement d’Allah est inévitable et équitable incite le croyant à se hâter vers le bien et à s’éloigner du mal, tout en renforçant sa confiance en la promesse divine.