Sure Yunus — Vers 59

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• رِزْقٍ: Die Versorgung und Gaben, die Allah den Menschen gewährt, wie Pflanzen, Früchte, Tiere und andere Lebensmittel.
• حَرَامًا وَحَلَالًا: Das Einteilen der Dinge in verbotene und erlaubte Kategorien nach eigenem Ermessen.
• تَفْتَرُونَ: Eine Lüge erfinden und sie Allah zuschreiben.

Erläuterung des Verses:

Sprich, o Prophet, zu diesen Ungläubigen, die die Offenbarung ablehnen: „Sagt mir doch! Was ist mit der Versorgung, die Allah für euch herabgesandt hat – aus Pflanzen, Früchten, Tieren und anderen Gaben – und ihr daraus selbstständig Verbotenes und Erlaubtes gemacht habt, indem ihr einige Dinge für euch verboten und andere erlaubt habt?“ Frage sie dann: „Hat Allah euch tatsächlich die Erlaubnis gegeben, dies zu verbieten und zu erlauben, oder erfindet ihr Lügen über Allah und schreibt Ihm zu, was Er nicht gesagt hat?“ Die Antwort ist klar: Sie haben keine Erlaubnis von Allah, sondern folgen ihren eigenen Neigungen und erfinden Lügen über Ihn, indem sie Dinge verbieten und erlauben, die Allah weder verboten noch erlaubt hat.

Lehren und Nutzen aus dem Vers:

• Die Erlaubnis, Dinge zu verbieten oder zu erlauben, liegt allein bei Allah, dem Allwissenden, und nicht bei den Menschen nach ihren Wünschen.
• Es ist eine schwere Sünde, über Allah zu lügen, indem man Ihm Gesetze zuschreibt, die Er nicht offenbart hat.
• Der Islam lehrt uns, in allen Angelegenheiten dem zu folgen, was Allah und Sein Gesandter uns überliefert haben, und nicht unseren eigenen Meinungen oder Traditionen, die der Offenbarung widersprechen.
• Diese Aufforderung zur Rechenschaft zeigt die Barmherzigkeit Allahs, der die Menschen zur Wahrheit führt und sie davor bewahrt, in die Irre zu gehen, indem Er ihnen den richtigen Weg durch Seine Offenbarung zeigt.