Sure Yûnus Ayet 59 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : De ki: "Allah'ın size indirdiği rızkın bir kısmını haram, bir…

Yûnus · 59/109

Meal Okunuş — Yûnus

قُلْ أَرَأَيْتُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ لَكُم مِّن رِّزْقٍ فَجَعَلْتُم مِّنْهُ حَرَامًا وَحَلَالًا قُلْ آللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ ۖ أَمْ عَلَى اللَّهِ تَفْتَرُونَ ۝٥٩

🔤 Transliteration

Qul ara`aitum maaa anzalal laahu lakum mir rizqin faja`altum minhu haraamanw wa halaalan qul aaallaahu azina lakum am `alal laahi taftaroon

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

De ki: "Allah'ın size indirdiği rızkın bir kısmını haram, bir kısmını helal kıldığınızı görmüyor musunuz?" De ki: "Size Allah mı izin verdi, yoksa Allah'a karşı yalan mı uyduruyorsunuz?"

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinle

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Erâeytüm (أَرَأَيْتُمْ): Bana haber verin, söyleyin bakalım.
Rızık (رِزْق): Allah'ın kullarına verdiği geçimlik, nimet, yiyecek ve içecekler.
Harâm (حَرَامًا): Yasaklanan, helal olmayan şey.
Helâl (حَلَالًا): Serbest bırakılan, yasaklanmayan şey.
Ezen (أَذِنَ): İzin verdi, müsaade etti.
İftirâ (تَفْتَرُونَ): Yalan uydurmak, Allah'a iftira etmek, O'na isnat ederek yalan söylemek.

Tefsir:

Resûlüm! O vahyi inkâr eden, kendi hevâ ve heveslerini din edinen kimselere de ki: "Söyleyin bakalım, Allah'ın sizin için yarattığı ve indirdiği rızıklardan, ekinlerden, hayvanlardan, meyvelerden bir kısmını kendi keyfinize göre haram, bir kısmını da helal saydınız. Peki, bu yaptığınız taksimi ve bu hükmü size Allah mı emretti, yoksa siz Allah hakkında yalan mı uyduruyorsunuz?"

Ey insan! Düşün bir kere: Rızkı veren, yeri bitiren, gökten yağmuru indirip topraktan nice nimetler çıkaran Allah'tır. Helali de haramı da belirleme yetkisi yalnızca O'na aittir. Hiç kimse, O'nun izni olmadan bir şeyi helal veya haram ilan edemez. Bu yetkiyi kendinde gören, aslında Allah'a iftira etmiş, O'nun dinini tahrif etmiş olur. Oysa Allah, kullarına merhamet ederek rızıkları helal kılmış, zararlı ve pis olanları da haram kılmıştır. Bu sınırları aşmak, hem Allah'ın hükümranlığına saygısızlık hem de kulların hayatını zorlaştırmaktır.

Bu âyet, din adına konuşmanın ne kadar büyük bir sorumluluk olduğunu hatırlatır. Allah'ın izni olmadan bir şeyi helal ya da haram ilan etmek, O'na karşı işlenen en büyük suçlardandır. Mümin, bu bilinçle hareket eder; helali Allah'ın helal kıldığı için helal, haramı da Allah'ın haram kıldığı için haram bilir. Kendi nefsine, âdetlerine veya atalarının yoluna uyarak din adına hüküm vermekten şiddetle kaçınır. Çünkü gerçek kurtuluş, Allah'ın kitabına ve Resûlü'nün sünnetine teslim olmaktır. Bu teslimiyet, insanı hem dünyada huzura hem de ahirette ebedi mutluluğa ulaştırır. Allah'ın dinini dosdoğru yaşamak ve yaşatmak, O'nun izniyle mümkündür.

📜 Ayet 57-61 — Yûnus

57يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِّمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ

Ey insanlar! Rabbinizden size bir öğüt ve kalblerde olana şifa, inananlara doğruyu gösteren bir rehber ve rahmet gelmiştir.

58قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَٰلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ

De ki: "Bunlar, Allah'ın bol nimeti ve rahmetiyledir." Buna sevinsinler. O, onların topladıklarından daha hayırlıdır.

59قُلْ أَرَأَيْتُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ لَكُم مِّن رِّزْقٍ فَجَعَلْتُم مِّنْهُ حَرَامًا وَحَلَالًا قُلْ آللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ ۖ أَمْ عَلَى اللَّهِ تَفْتَرُونَ

60وَمَا ظَنُّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ

Allah'a karşı yalan uyduranlar kıyamet gününü ne zannederler? Doğrusu Allah'ın insanlara olan nimeti boldur, fakat çoğu şükretmezler.

61وَمَا تَكُونُ فِي شَأْنٍ وَمَا تَتْلُو مِنْهُ مِن قُرْآنٍ وَلَا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلَّا كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُودًا إِذْ تُفِيضُونَ فِيهِ ۚ وَمَا يَعْزُبُ عَن رَّبِّكَ مِن مِّثْقَالِ ذَرَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَلَا أَصْغَرَ مِن ذَٰلِكَ وَلَا أَكْبَرَ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ

Ne iş yaparsan yap ve sizler ona dair Kuran'dan ne okursanız okuyun; ne yaparsanız yapın; yaptıklarınıza daldığınız anda, mutlaka Biz sizi görürüz. Yerde ve gökte hiçbir zerre Rabbinden gizli değildir. Bundan daha küçüğü veya daha büyüğü şüphesiz apaçık bir Kitap'dadır.

← Ayet 58 📖 Yûnus Ayet 60 →

YûnusKuran Fihrist

109Ayet

MekkiRevelation

59Ayet

Meal — Yûnus 59

Sure Yûnus Ayet 59 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : De ki: "Allah'ın size indirdiği rızkın bir kısmını haram, bir…

Sure Ayet 59/109 — Yûnus يونس (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Yûnus Dinle, Yûnus Meal, Yûnus mp3, Yûnus pdf. Ayet 57–61. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3