Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Ar-Rizq : Toute subsistance et bienfait qu'Allah accorde à Ses serviteurs, comme les récoltes, les fruits, les animaux et autres nourritures.
- Harâm : Ce qui est interdit et illicite.
- Halâl : Ce qui est permis et licite.
- Taftarûn : Vous inventez des mensonges et les attribuez à Allah.
Interprétation de la parole d'Allah :
Allah ordonne à Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) d'interpeller les associateurs de La Mecque qui, par leurs propres caprices, ont déclaré illicite une partie des biens et subsistances qu'Allah leur a accordés — comme certaines catégories d'animaux — et ont déclaré licite une autre partie. Il leur dit : « Informez-moi de ce qu'Allah a fait descendre pour vous comme subsistance, puis vous en avez fait une part interdite et une part permise, sans aucune preuve ni révélation. » Ensuite, Il leur pose une question cinglante qui dévoile leur égarement : « Est-ce Allah qui vous a donné l'autorisation de faire cette distinction entre le licite et l'illicite, ou bien inventez-vous des mensonges contre Lui en Lui attribuant ce qu'Il n'a pas ordonné ? » Cette question est une réprimande sévère et une preuve irréfutable contre eux, car ils ne peuvent prétendre qu'Allah leur a permis cela, et ils reconnaissent eux-mêmes qu'ils suivent leurs propres opinions et traditions héritées de leurs ancêtres. Ainsi, ils sont nécessairement des menteurs qui forgent des mensonges contre Allah.
Enseignements tirés de la parole d'Allah :
- Le licite et l'illicite relèvent exclusivement du droit d'Allah ; nul n'a le pouvoir de déclarer une chose licite ou illicite sans une preuve claire émanant de Sa révélation.
- L'islam est une religion fondée sur la soumission totale à Allah, non sur les caprices et les désirs personnels.
- La gravité de l'invention de mensonges contre Allah, qui est une forme d'association et d'égarement majeur.
- Le croyant doit s'abstenir de toute innovation religieuse et s'en tenir strictement à ce qu'Allah a légiféré, car la perfection de la religion réside dans l'obéissance et le rejet de toute invention.
- Cette question rhétorique montre la méthode coranique pour réfuter les fausses croyances : amener l'adversaire à reconnaître son erreur par des preuves évidentes et des arguments décisifs.
📜 Verset 57-61 — Sourate Yunus
Traduction — Yunus 59
Sourate Yunus Verset 59 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Que dites-vous de ce qu'Allah a fait descendre pour vous…Sourate Verset 59/109 — Sourate Yunus يونس (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sourate Yunus Écouter, Sourate Yunus Traduction, Sourate Yunus mp3, Sourate Yunus pdf. Verset 57–61. Sens en Français: English.
Sourate Yunus
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères









