Yûnus · 6/109
Meal Okunuş — Yûnus
إِنَّ فِي ٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٍ لِّقَوۡمٍ يَتَّقُونَ  ۝٦
Inna fikh tilaafil laili wannahaari wa maa khalaqal laahu fis samaawaati wal ardi la Aayaatil liqawminy yattaqoon
📖 Türkçe Anlam
Gece ile gündüzün birbiri ardınca gelmesinde, Allah'ın göklerde ve yerde yarattıklarında, O'na karşı gelmekten sakınan kimseler için ayetler vardır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • İhtilâf: Birbirini takip etme, ard arda gelme, değişme.
  • Âyât: Deliller, işaretler, ibretler, Allah’ın kudretine işaret eden alametler.
  • Yettekûn: Allah’tan korkan, O’nun emirlerini yerine getirip yasaklarından sakınan, takva sahibi olan kimseler.

Tefsir:

Ey insan! Şu kâinat kitabının sayfalarını çevirip üzerinde düşünmez misin? Gece ile gündüzün birbirini kovalayışına, birinin karanlığıyla diğerinin aydınlığına, birinin kısalıp diğerinin uzamasına, kısacası bu muhteşem düzenin hiç aksamadan devam edişine bir bak! Bu değişim, tesadüfe asla bırakılamayacak kadar hassas bir dengeyle işlemektedir. İşte bu denge, sonsuz kudret sahibi bir Yaratıcı’nın varlığına ve birliğine apaçık delildir.

Sadece gece ve gündüz mü? Göklerde ve yerde yarattığı nice varlıklar var ki; yıldızlar, gezegenler, dağlar, denizler, bitkiler, hayvanlar ve daha nice saymakla bitmeyecek harikalar… Her biri, kendi başına birer sanat harikası, birer hikmet hazinesidir. Bu varlıkların her biri, “Beni yaratan Allah ne büyüktür!” diye haykıran birer ayettir, birer delildir.

Ancak bu deliller herkese aynı şekilde yol göstermez. Bu âyetler, ancak takva sahibi olan, yani kalbi Allah korkusuyla dolu, O’nun emirlerine uyup yasaklarından kaçınan, dünya hayatının geçiciliğini bilip ahiret için hazırlık yapan kimseler için birer ibret vesilesidir. Çünkü takva, kalbi temizler, gözü açar, aklı doğru kullanmayı sağlar. Takva sahibi olmayanlar ise bu muhteşem kudret eserlerine bakarlar ama görmezler; önlerinden geçerler ama üzerinde düşünmezler.

Sevgili kardeşim! Sen bu âyetleri okuyup düşündüğünde, Rabbini daha yakından tanıma fırsatı bulursun. Her sabah güneşin doğuşu, her akşam karanlığın çöküşü, sana O’nun büyüklüğünü hatırlatır. Bu düşünce, kalbinde Allah sevgisini ve korkusunu yeşertir. İşte o zaman sen de “takva sahipleri”nden olursun ve bu âyetler senin için birer hidayet rehberine dönüşür. Unutma ki, kâinatın her zerresi O’nu anlatır; yeter ki görecek göz, işitecek kulak ve düşünecek bir kalp ile bakalım. Bu düşünceyle hareket eden kimse, dünyada huzuru, ahirette ise ebedi kurtuluşu elde eder. Rabbimiz, bizleri bu âyetlerden gereken dersi alan, takva sahibi kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 4-8 — Yûnus

4إِلَيۡهِ مَرۡجِعُكُمۡ جَمِيعًاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقًّاۚ إِنَّهُۥ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ بِٱلۡقِسۡطِۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ شَرَابٌ مِّنۡ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ 
Hepinizin dönüşü, O'nadır. Allah'ın vadi haktır. O, önce yaratır, sonra inanıp yararlı işler yapanların ve inkar edenlerin hareketlerinin karşılığını adaletle vermek için tekrar diriltir. İnkarcılara, inkarlarından ötürü kızgın bir içecek ve can yakıcı azab vardır.
5هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلشَّمۡسَ ضِيَآءً وَٱلۡقَمَرَ نُورًا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعۡلَمُواْ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلۡحِسَابَۚ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۚ يُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٍ يَعۡلَمُونَ 
Güneşi ışıklı ve ayı nurlu yapan; yılların sayısını ve hesabı bilmeniz için, aya konak yerleri düzenleyen O'dur. Allah bunları ancak gerçeğe göre yaratmıştır; bilen millete ayetleri uzun uzadıya açıklıyor.
6إِنَّ فِي ٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٍ لِّقَوۡمٍ يَتَّقُونَ 
Gece ile gündüzün birbiri ardınca gelmesinde, Allah'ın göklerde ve yerde yarattıklarında, O'na karşı gelmekten sakınan kimseler için ayetler vardır.
7إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَآءَنَا وَرَضُواْ بِٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَٱطۡمَأَنُّواْ بِهَا وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنۡ ءَايَٰتِنَا غَٰفِلُونَ 
Bizimle karşılaşmayı ummayan ve dünya hayatından hoşnut olup ona bağlananların ve ayetlerimizden habersiz bulunanların, işte bunların kazandıklarına karşılık varacakları yer cehennemdir.
8أُوْلَٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ 
Bizimle karşılaşmayı ummayan ve dünya hayatından hoşnut olup ona bağlananların ve ayetlerimizden habersiz bulunanların, işte bunların kazandıklarına karşılık varacakları yer cehennemdir.
YûnusKuran Fihrist
109Ayet
MekkiRevelation
6Ayet

Meal — Yûnus 6

Sure Ayet 6/109 — Yûnus يونس (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Yûnus Dinle, Yûnus Meal, Yûnus mp3, Yûnus pdf. Ayet 4–8. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler