சூரா ஹூத் — வசனம் 100

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• அன்பா உல் குரா (أَنبَاءِ الْقُرَىٰ): ஊர்களின் செய்திகள், வரலாற்றுச் சம்பவங்கள்.
• நகுஸ்ஸு (نَقُصُّهُ): நாம் உமக்கு ஓதிக் காட்டுகிறோம், அறிவிக்கிறோம்.
• காயிம் (قَائِمٌ): (அழிவுக்குப் பின்னும்) நிலைத்து நிற்கும் சுவர்களும் அடையாளங்களும் உள்ளவை.
• ஹஸீத் (حَصِيدٌ): அறுவடை செய்யப்பட்ட பயிர் போல் முற்றிலும் அழிந்து, எந்த அடையாளமும் இல்லாமல் போனவை.

விளக்கம்:

நபியே! இந்த (ஹூத்) அத்தியாயத்தில் உமக்கு ஓதிக் காட்டப்பட்ட இவை அழிந்துபோன ஊர்களின் வரலாற்றுச் செய்திகளாகும். இவற்றை நாம் உமக்கு உண்மையாக அறிவிக்கிறோம். அவ்வாறு அழிக்கப்பட்ட ஊர்களில் சில இன்றும் அவற்றின் சிதைந்த சுவர்களும் கட்டிட அடையாளங்களும் எஞ்சி நிற்கின்றன. மற்றும் சில ஊர்கள் அறுவடை செய்யப்பட்ட வயலைப் போன்று முற்றிலும் அழிந்து, அவற்றின் பெயர் கூட மிச்சமில்லாமல், எந்தத் தடயமும் இல்லாமல் மண்ணில் மறைந்து போய்விட்டன. இந்தச் செய்திகள் உமக்கு முன்னர் தெரியாதவை; இவற்றை நாம் உமக்கு வஹ்யின் மூலம் அறிவிக்கிறோம்.

பயன்கள்:

1. இறைவனின் வேதனையை எதிர்கொண்ட சமூகங்களின் வரலாறு பாடமாக அமைகிறது; அவற்றைச் சிந்திப்பவர்களுக்கு அது அறிவுரையாக உள்ளது.
2. அழிந்துபோன ஊர்களின் சில அடையாளங்கள் இன்றும் இருப்பதும், சில முற்றிலும் மறைந்து போவதும் அல்லாஹ்வின் வல்லமையையும், அவனது தண்டனையின் உண்மைத்தன்மையையும் உறுதிப்படுத்துகின்றன.
3. இந்த வரலாற்றுச் செய்திகள் நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு வஹ்ய் மூலம் அறிவிக்கப்பட்டதால், இது இறைத்தூதின் உண்மைத்தன்மைக்கும், திருக்குர்ஆன் இறைவேதமே என்பதற்கும் தெளிவான சான்றாக உள்ளது.
4. அழிந்த சமூகங்களின் நிலைமையை அறிந்து, மனிதன் அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளை மீறுவதில் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும்; இவ்வுலக வாழ்க்கை நிலையானது அல்ல என்பதை உணர வேண்டும்.
5. இறைவனின் தண்டனை வந்தால் அதைத் தடுக்கக்கூடிய சக்தி எவருக்கும் இல்லை என்பதை உணர்ந்து, மனிதன் அல்லாஹ்விடம் பணிந்து நடக்க வேண்டும்.