Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- يوم يأتي: أي يوم تأتي القيامة ويحضر الناس للحساب.
- لا تكلم نفس إلا بإذنه: لا يجوز لأحد أن ينطق بكلمة واحدة في ذلك اليوم العظيم إلا بعد أن يأذن الله سبحانه وتعالى له بذلك.
- شقِيّ: من كتب الله له الشقاء والعذاب بسبب كفره وذنوبه.
- سعيد: من كتب الله له السعادة والنعيم بسبب إيمانه وعمله الصالح.
التفسير:
في ذلك اليوم المهيب — يوم القيامة — حين يجمع الله الناس جميعاً للحساب والجزاء، تسود هيبة عظيمة لا يستطيع معها أي مخلوق أن ينبس ببنت شفة، ولا أن يتكلم بحجة أو شفاعة أو عذر، إلا بعد أن يأذن الله سبحانه وتعالى له بذلك. فالأمر كله لله وحده، لا يملك أحد أن يفتح فاه إلا بمشيئته وإذنه، حتى الأنبياء والملائكة يقفون خاشعين صامتين، لا يتكلمون إلا بعد أن يأذن لهم ربهم.
ثم يخبرنا الله تعالى أن الناس في ذلك اليوم ينقسمون إلى قسمين لا ثالث لهما: فمنهم شقيّ — أي من كتب الله له الشقاء والعذاب الأليم بسبب كفره ومعصيته وإعراضه عن الحق — وسعيد — أي من كتب الله له السعادة والنعيم المقيم بسبب إيمانه وتقواه وعمله الصالح.
فيا عباد الله، هذا اليوم آتٍ لا محالة، وكل واحد منا سيُسأل عن عمله، وسيكون إما شقياً وإما سعيداً. فاغتنموا الفرصة في هذه الحياة الدنيا، وتزودوا بالإيمان والعمل الصالح، واتقوا الله حق تقاته، واسعوا لنيل السعادة الأبدية التي لا تنقطع، واحذروا من الشقاء الذي لا ينتهي. فالله تعالى رحيم بعباده، فتح لكم باب التوبة والرجوع إليه في أي لحظة، فلا تيأسوا من رحمته، ولا تغتروا بالدنيا الفانية، فإن الآخرة هي دار القرار، وفيها يتبين الفائز من الخاسر.
📜 Аят 103-107 — Худ
Перевод — Худ 105
Сура Худ Аят 105 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И вот когда наступит он, Не сможет ни одна душа…Сура Аят 105/123 — Худ هود (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Худ Слушать, Худ Перевод, Худ mp3, Худ pdf. Аят 103–107. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










