Sourate Hud — Verset 105

Explication des mots :

• « Yawma ya'tî » : Le jour où elle viendra, c'est-à-dire le Jour de la Résurrection.
• « Lâ takallamu nafsun » : Aucune âme ne parlera.
• « Illâ bi-idhnihi » : Sauf avec la permission d'Allah.
• « Shaqiyy » : Malheureux, destiné au châtiment.
• « Sa'îd » : Heureux, destiné au paradis.

Interprétation de la parole d'Allah :

Le Jour où viendra le Jour du Jugement dernier, aucune âme ne prononcera une seule parole, que ce soit pour se défendre, pour intercéder ou pour présenter une excuse, sans la permission de son Seigneur. Ce jour-là, les créatures sont divisées en deux catégories distinctes : les malheureux qui méritent le châtiment de l'Enfer en raison de leurs œuvres mauvaises, et les heureux qui jouissent de la miséricorde d'Allah et entrent au Paradis. Personne ne parle ce jour-là, sauf ceux qu'Allah a autorisés à parler, comme les anges et les prophètes, et uniquement pour ce qui est bon et juste.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La grandeur et la solennité du Jour de la Résurrection, où même la parole est suspendue jusqu'à la permission divine.
2. La souveraineté absolue d'Allah sur toutes choses, y compris sur la parole des créatures en ce jour redoutable.
3. L'importance de la foi et des bonnes œuvres dans cette vie, car elles déterminent notre sort éternel : bonheur ou malheur.
4. La miséricorde d'Allah qui offre à Ses serviteurs l'occasion de choisir leur destinée en obéissant à Ses commandements.
5. L'espoir pour les croyants d'être parmi les heureux, et l'avertissement pour ceux qui négligent leur devoir envers leur Créateur.