スーラ フード — 節 15

### 語句の意味

• يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا: 現世の生活とその儚い楽しみを意図する者。
• وَزِينَتَهَا: 現世の華やかさや装飾、すなわち財産や地位などの儚い魅力。
• نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ: 彼らの行いに対する報酬を完全に与える。
• لَا يُبْخَسُونَ: 彼らの取り分が少しも減らされることはない。

### 解説

現世の生活とその儚い華やかさだけを目的として行い、来世を意図しない者がいる。そのような者には、アッラーは現世において彼らの行いの報酬を完全に与えられる。すなわち、健康や安全、生活の豊かさといった形で、彼らの努力に見合うものを現世で十分に受け取らせるのである。彼らは現世において、自分たちの分け前が減らされることはない。しかし、その報酬は現世に限られたものであり、来世における永遠の報酬とは無縁である。なぜなら、彼らの意図が純粋にアッラーのためではなく、現世の利益だけに向けられていたからである。

### 導き出される教訓

この節から、私たちは以下の重要な教訓を学ぶことができる。

1. 意図の純粋さの重要性: アッラーは各人の意図に応じて報われる。現世だけを目的とする者は現世で報いを受け、来世では何も得られない。一方、アッラーの喜びを求めて行動する者は、現世と来世の両方で報いを受ける。だからこそ、私たちは全ての行いにおいて、アッラーのために行うことを心がけるべきである。
2. 現世の儚さと来世の永遠性: 現世の楽しみや華やかさは一時的であり、すぐに消え去る。真の成功は、永遠の来世における幸福を勝ち取ることにある。この節は、現世の誘惑に惑わされず、来世の永遠の命に備えることの大切さを教えている。
3. アッラーの公正さ: アッラーは誰に対しても公正であり、善行に対しては必ず報いる。たとえその意図が純粋でなくても、現世での報酬は完全に与えられる。しかし、それ以上のものは期待できない。このことは、アッラーの慈悲と公正を同時に示しており、私たちがより高次の目標のために努力するよう促している。
4. イスラームの包括的な教え: イスラームは現世を否定せず、その中で正しく生きることを推奨する。しかし、現世の快楽を唯一の目的とせず、それを来世の成功のための手段とすることが求められている。このバランスを理解することで、私たちはより充実した人生を送ることができる。