Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- مَجْرَاهَا: جريانها وسيرها على وجه الماء.
- مُرْسَاهَا: منتهاها ومكان رسوّها واستقرارها.
التفسير:
لما أذن الله تعالى لنوح عليه السلام بركوب السفينة، ونزل أمر الله بالطوفان، قال نوح للمؤمنين الذين آمنوا به من أهله وقومه: اركبوا في هذه السفينة، واذكروا اسم الله عند جريانها وعند رسوّها، فباسم الله تسير على وجه الماء، وباسم الله تستقر وتثبت في مكانها الذي تنتهي إليه. فكان نوح عليه السلام إذا أرادت السفينة أن تجري قال: "بسم الله"، فتجري بإذن الله، وإذا أرادت أن ترسو قال: "بسم الله"، فترسو بقدرة الله.
ثم ختم نوح عليه السلام كلامه ببيان عظيم من صفات ربه، فقال: "إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ" — أي: إن ربي لغفور لذنوب عباده الذين تابوا وأنابوا إليه، رحيم بهم لا يعذبهم بعد توبتهم، ومن رحمته الواسعة أنه أنجى المؤمنين من الهلاك وأغرق الكافرين المكذبين.
الدعوة والعبرة:
في هذه الآية الكريمة دروس عظيمة للمؤمنين في كل زمان ومكان:
أولاً: تعلمنا أن نبدأ كل أعمالنا بذكر الله تعالى، سواء كانت صغيرة أو كبيرة، فمن ذكر اسم الله في بداية أمره بارك الله له فيه وحفظه من كل سوء. فإذا كان نوح عليه السلام يذكر اسم الله عند جريان سفينته ورسوّها، فحريّ بالمؤمن أن يذكر اسم الله في كل حركاته وسكناته.
ثانياً: نرى في هذه الآية ثقة نوح عليه السلام بربه وتوكله عليه، فهو لم يقل "اركبوا" بقلق أو خوف، بل قالها باطمئنان ويقين، لأن قلبه معلق بالله الذي بيده مقاليد كل شيء.
ثالثاً: نتعلم أن رحمة الله ومغفرته وسعت كل شيء، فمهما عظمت الذنوب، فالتوبة الصادقة تمحوها، والله غفور رحيم بعباده المؤمنين. فليبشر كل من تاب وأناب برحمة الله ومغفرته، وليعلم أن الله لا يخيب من لجأ إليه.
نسأل الله أن يجعلنا من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه، وأن يرزقنا الإخلاص في القول والعمل، وأن يتوب علينا إنه هو التواب الرحيم.
📜 Аят 39-43 — Худ
Перевод — Худ 41
Сура Худ Аят 41 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И он сказал: "Вступите на него, и с именем Аллаха…Сура Аят 41/123 — Худ هود (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Худ Слушать, Худ Перевод, Худ mp3, Худ pdf. Аят 39–43. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










