সূরা হুদ — আয়াত 41

শব্দার্থ:

• مَجْرَاهَا – এর গতি/চলা।
• مُرْسَاهَا – এর থামা/নোঙর করা।

তাফসীর:

হযরত নূহ (আঃ) যখন দেখলেন যে, আল্লাহর নির্দেশে আসমান থেকে মুষলধারে বৃষ্টি নামছে এবং যমীন থেকে পানি উথলে উঠছে, আর মহাপ্লাবন শুরু হয়ে গেছে, তখন তিনি তার ঈমানদার অনুসারীদের উদ্দেশ্যে বললেন: তোমরা এই কিশতিতে আরোহণ করো। এর চলা এবং থামা সবই হবে আল্লাহর নামে। অর্থাৎ, যখন এটি পানিতে চলবে তখন আমরা বলব ‘বিসমিল্লাহ’, আর যখন এটি কোথাও থামবে বা নোঙর করবে তখনও আমরা বলব ‘বিসমিল্লাহ’। আল্লাহর নামেই এর যাত্রা শুরু এবং আল্লাহর নামেই এর গন্তব্যে পৌঁছানো। নূহ (আঃ) তাঁর সম্প্রদায়কে আরও বললেন: নিশ্চয়ই আমার রব অত্যন্ত ক্ষমাশীল ও পরম দয়ালু। তিনি তাঁর বান্দাদের তাওবা কবুল করেন, গুনাহ মাফ করেন এবং ঈমানদারদের প্রতি বিশেষ রহমত বর্ষণ করেন। এই প্লাবন থেকে আমাদের রক্ষা করাও তাঁরই রহমত ও দয়া।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. প্রতিটি কাজ শুরু করার সময় আল্লাহর নাম নেওয়া উচিত। কারণ, আল্লাহর নামেই বরকত ও সফলতা নিহিত।
2. বিপদ-আপদ ও কঠিন মুহূর্তে আল্লাহর ওপর ভরসা করাই মুমিনের বৈশিষ্ট্য। নূহ (আঃ) যখন কিশতিতে আরোহণের নির্দেশ দিলেন, তখন তিনি আল্লাহর নামই স্মরণ করালেন।
3. আল্লাহ অত্যন্ত ক্ষমাশীল। তাঁর বান্দারা যখন আন্তরিকভাবে তাওবা করে, তখন তিনি তাদের সব গুনাহ মাফ করে দেন।
4. আল্লাহর রহমত অপরিসীম। তিনি তাঁর মুমিন বান্দাদের বিপদ থেকে উদ্ধার করেন এবং তাদের প্রতি বিশেষ অনুগ্রহ করেন।
5. মুমিনদের উচিত আল্লাহর নেয়ামত ও রহমতের কথা স্মরণ করে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা এবং অন্যদেরও তা স্মরণ করিয়ে দেওয়া।