سوره هود — آیه 53

معانی کلمات:

• بَیِّنَة: دلیل روشن و حجت آشکار.
• آلِهَتِنَا: معبودان ما (بتها).
• عَن قَولِکَ: به خاطر گفتار تو.
• مُؤمِنِین: باورکنندگان و تصدیقکنندگان.

تفسیر آیه:

قوم هود در پاسخ به دعوت او گفتند: «ای هود! تو هیچ دلیل روشن و حجت آشکاری برای ما نیاوردهای که بر درستی گفتارت گواهی دهد. ما به خاطر سخن تو که هیچ مدرکی ندارد، دست از معبودان خود برنمیداریم و آنها را رها نمیکنیم. همچنین ما هرگز به تو ایمان نمیآوریم و گفتار تو را تصدیق نمیکنیم.» این سخن نشان میدهد که آنها نه از روی دلیل، بلکه از روی stubbornness و تعصب کورکورانه، دعوت حق را رد کردند و به دنبال بهانهای بودند تا از پذیرش حقیقت سرباز زنند.

فواید و پیامهای آیه:

1. اهمیت دلیل و برهان در دعوت: پیامبران همواره با معجزات و دلایل روشن دعوت خود را آغاز میکنند، اما کافران به دلیل لجاجت، این دلایل را نمیپذیرند و بهانه میآورند.
2. خطر تعصب کورکورانه: پایبندی کورکورانه به باورهای نیاکان و معبودان دروغین، انسان را از پذیرش حقیقت بازمیدارد و او را در جهل و گمراهی نگه میدارد.
3. صبر و استقامت در برابر تکذیب: این آیه به ما میآموزد که در مسیر حق، با وجود انکار و تمسخر دیگران، باید استوار باشیم و از رسالت خود دست نکشیم، چنانکه هود علیهالسلام در برابر این پاسخ تند، صبر کرد و به دعوت خود ادامه داد.
4. پرهیز از بهانهجویی: انسان مؤمن باید در برابر حق، تسلیم باشد و به جای بهانهتراشی، با دلی باز و عقلی سلیم حقیقت را بپذیرد.