Hud surəsi Ayə 82 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Əmrimiz gəldikdə oranın altını üstünə çevirdik və odda bişmiş gil…

Hud · 82/123

Tərcümə Transliterasiya — Hud surəsi

فَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ مَّنضُودٍ ۝٨٢

🔤 Transliteration

Falammaa jaaa`a amrunaa ja`alnaa `aaliyahaa saafilahaa wa amtamaa `alaihaa hijaaratam min sijjeelim mandood

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Əmrimiz gəldikdə oranın altını üstünə çevirdik və odda bişmiş gil daşları ardıcıl olaraq onların üstünə yağdırdıq.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Sicill: bərkimiş, möhkəm gildən olan daş.
Məndud: bir-birinin ardınca, nizamlı şəkildə düzülmüş, ardıcıl.

Təfsir:

Allahın əzab əmri gəldikdə, Lut qövmünün yaşadığı şəhərin altını üstünə çevirdik. Yəni o diyarı tamamilə alt-üst etdik, onları məhvə düçar etdik. Sonra onların üzərinə göydən möhkəm, bərkimiş gildən olan daşlar yağdırdıq. Bu daşlar bir-birinin ardınca, nizamlı şəkildə, fasiləsiz olaraq onların üzərinə düşürdü.

Bu, Allahın qüdrətinin və əzabının nə qədər böyük olduğunu göstərən açıq bir dəlildir. Lut qövmü öz günahlarında, pozğunluqlarında və Allahın əmrlərinə qarşı çıxmaqda həddi aşmışdılar. Onlar peyğəmbərlərinə etinasız yanaşdılar və islah olunmaqdan imtina etdilər. Nəhayət, Allahın əzabı onları yaxaladı və heç kəs bu əzabdan qurtula bilmədi.

Bu hadisədə böyük bir ibrət və öyüd vardır. Allahın əzabı gəldiyi zaman heç bir qüvvə onu dəf edə bilməz. Bu səbəbdən hər bir mömin Allahın əmrlərinə itaət etməli, Onun qadağan etdiyi işlərdən uzaq durmalıdır. Çünki Allahın cəzası çox şiddətlidir və heç kəs Onun əzabından amanda deyildir.

Bu ayə həm də o dövrün insanlarına olduğu kimi, sonrakı nəsillərə də bir xəbərdarlıqdır. Kim Lut qövmünün yolunu tutarsa, onların aqibətinə düçar olacaqdır. Allah isə tövbə edənləri bağışlayan, mərhəmət edəndir. Gəlin bu dərslərdən ibrət götürək və Allahın razılığını qazanmağa çalışaq.

📜 Ayə 80-84 — Hud surəsi

80قَالَ لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَىٰ رُكْنٍ شَدِيدٍ

O dedi: “Kaş ki, sizə çatan bir qüvvəm olaydı, yaxud möhkəm bir dayağa söykənəydim!”

81قَالُوا يَا لُوطُ إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَن يَصِلُوا إِلَيْكَ ۖ فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ إِلَّا امْرَأَتَكَ ۖ إِنَّهُ مُصِيبُهَا مَا أَصَابَهُمْ ۚ إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ ۚ أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ

Mələklər dedilər: “Ey Lut! Biz sənin Rəbbinin elçiləriyik. Onlar əsla sənə zərər yetirə bilməzlər. Gecənin bir vaxtında arvadından başqa bütün ailənlə yola düş. Qoy içinizdən heç kəs dönüb arxaya baxmasın. Çünki onların başına gələcək müsibət onun da başına gələcəkdir. Onların həlak olmaq vaxtı səhərdir. Məgər səhər yaxın deyilmi?”

82فَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ مَّنضُودٍ

Əmrimiz gəldikdə oranın altını üstünə çevirdik və odda bişmiş gil daşları ardıcıl olaraq onların üstünə yağdırdıq.

83مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ ۖ وَمَا هِيَ مِنَ الظَّالِمِينَ بِبَعِيدٍ

O daşlara Rəbbinin yanında işarə qoyulmuşdur. Onlar zalımlardan da uzaq deyildir.

84۞ وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا ۚ قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ وَلَا تَنقُصُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ ۚ إِنِّي أَرَاكُم بِخَيْرٍ وَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ مُّحِيطٍ

Mədyən qövmünə də qardaşları Şueybi göndərdik. O dedi: “Ey qövmüm! Allaha ibadət edin. Sizin Ondan başqa ibadətə layiq olan məbudunuz yoxdur. Ölçünü və çəkini əskiltməyin. Mən sizi bolluq içində görürəm və qorxuram ki, başınıza hər şeyi bürüyən günün əzabı gələ.

← Ayə 81 📖 Hud Ayə 83 →

HudQuran İndeksi

123Ayə

MəkkəRevelation

82Ayə

Tərcümə — Hud 82

Hud surəsi Ayə 82 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Əmrimiz gəldikdə oranın altını üstünə çevirdik və odda bişmiş gil…

Surə Ayə 82/123 — Hud surəsi هود (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Hud surəsi Dinlə, Hud surəsi Tərcümə, Hud surəsi mp3, Hud surəsi pdf. Ayə 80–84. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3