Suuratu Hud — Aaya 93

1. Kelme ɗe ɗaɓɓi faŋŋaade e nder ndee aaya:

• مَكَانَتِكُمْ: haray ko ɗum woni darnde maaɗon, laawol maaɗon, walla doole e baawɗe ɗe ngoni e mum.
• عَامِلٌ: mi woni gollotooɗo, mi woni e gollude e laawol am.
• يُخْزِيهِ: no hoyna mo, no ɗuurnoo mo, no waɗa mo e koyeera.
• وَارْتَقِبُوا: haray ko ndeen woni: sabbo, ndennda, habbo ko ɗum ari.
• رَقِيبٌ: mi woni ƴeewoowo, mi woni e ndenndude.

1. Firo aaya ndee:

Nulaaɗo Huudu (yo jam won e makko) wi'ani yimɓe makko ɓen: "Ko onon yo yimɓe am, golloree ko mbaawɗon e dow laawol mooɗon e darnde mooɗon nden, miin kadi ko mi gollotooɗo e laawol am e dow ko Joomi am okki lam kon, woni noddude on faade e gootagol Alla. Aray nde anndon koo moy e mooɗon ɓen ɓe lepte ɗen arata e mum en, ɗe hoynira mo, e koo moy woni fennaajo e kon ko o wowlata. Ndeennda ko Alla ñaawata, miin kadi ko mi wonndude e mon e ndenndude."

Ɗum ko hulɓinirde tiiɗnde e maɓɓe, tawa Nulaaɗo on yo jam won e makko alaa kulol, sabu ko o fawii e Alla.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee waɗata e ɓerɗe yimɓe, ɗi newnira ɓe e Lislaam e Alqur'aana:

• Aaya ndee no hollira wonnde gootagol e Alla e tiiɗnaare e gollal ko ɗum woni laawol kisal, hay si yimɓe ɓen fof fenni.
• No hollira wonnde Alla no ndennda, no ñaawa goonga, fennaajo fof e hoynaaɗo fof no heɓa njoɓdi mum.
• No newnira gollotooɓe e laawol Alla ɓerɗe, ɓe tiiɗno, ɓe hulu, sabu ɓe anndi ko ɓe ngollata kon fof Alla no rewa ɗum.
• No waɗa yimɓe ɓen yiɗde Alqur'aana, sabu ko ɗum woni deftere nde no fewjira goonga e fennaare, nde no newna ɓerɗe ɗen e kattal.
• No hollira wonnde Nulaaɓe ɓen fof ko ɓe yimɓe, ɓe ngollata no yimɓe gollortoo, kono ɓe keɓi ballal Alla, ɗum ko jaɓɓorgal wonande kala jogiiɗo goonga.