Sura El-Felek — Ajet 5

Značenje riječi:

• Hâsid (حَاسِدٍ) – zavidnik, osoba koja ne podnosi da drugi imaju dobro i želi da ga izgube.
• Idhâ hasad (إِذَا حَسَدَ) – kada zavist pokaže djelima, odnosno kada učini nešto što proizlazi iz zavisti.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah nas uči da od Njega tražimo zaštitu od zla zavidnika kada zavist pokaže na djelu. Zavidnik je osoba koja mrzi ljude zbog dobara koja im je Allah podario, te želi da ta dobra nestanu i da se njihovim vlasnicima nanese šteta. Njegova zavist nije samo osjećaj u srcu, nego se pretvara u postupke – bilo riječima, bilo djelima – kojima pokušava nauditi onome kome zavidi. Ovaj ajet nas uči da je zavist ozbiljna opasnost po čovjeka, te da se od njenog zla trebamo utjecati Allahu, jer samo On može zaštititi čovjeka od zla zavidnika i njegovih postupaka. Zavist je pohvaljena osobina koja uništava dobra djela, a zaštita od nje je u iskrenom obraćanju Allahu i povjerenju u Njega.

Pouke iz ajeta:

• Zavist je opasna osobina koja može nauditi i zavidniku i onome kome se zavidi, pa je od njenog zla potrebno tražiti utočište kod Allaha.
• Čovjek koji je svjestan Allahove zaštite ne treba da se plaši zavidnika, jer Allah čuva Svoje robove koji Mu se iskreno obraćaju.
• Ovo nas uči da svoja dobra ne ističemo pretjerano pred ljudima, ali i da se ne brinemo previše zbog zavidnika, već da se oslonimo na Allaha.
• Ajet nas podsjeća da trebamo biti zahvalni na dobrima koja imamo i da ne zavidimo drugima, jer je zadovoljstvo onim što nam je Allah dao ključ sreće u ovom i onom svijetu.
• Učenje ovih sura (El-Felek i En-Nas) prije spavanja i ujutro je zaštita od svih vrsta zla, pa je to praksa koju je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, preporučio svojim sljedbenicima.