Surja El-Felek — Ajet 5

Kuptimet e fjalëve:

• Hâsidin (حَاسِدٍ): ai që e do të keqen për të tjerët dhe dëshiron zhdukjen e të mirave që ata kanë.
• Idhâ hased (إِذَا حَسَدَ): kur e shfaq zilinë e tij dhe vepron sipas saj, duke u përpjekur t’i largojë të mirat nga njerëzit.

Tefsiri i Ajetit:

Në këtë ajet, i Dërguari i Allahut (salallahu alejhi ve sel-lem) na mëson të kërkojmë mbrojtje te Zoti nga e keqja e atij që ka zili, kur ai e shfaq zilinë e tij dhe vepron sipas saj. Zilia (hasedi) do të thotë që njeriu të dëshirojë që të mirat që Allahu ia ka dhënë dikujt tjetër – si pasuria, shëndeti, dituria apo të mirat e tjera – t’i zhduken atij. I zili nuk kënaqet me të mirat që kanë të tjerët dhe përpiqet t’u bëjë dëm atyre, qoftë me fjalë, qoftë me vepra, qoftë edhe me syrin e keq. Prandaj, besimtari urdhërohet që t’i mbështetet Allahut dhe të kërkojë mbrojtje prej Tij nga dëmi i të zilit, sepse vetëm Allahu është ai që mund ta largojë atë dëm dhe ta ruajë robin e Tij nga e keqja.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Mësimi për t’u mbështetur te Allahu dhe për t’iu drejtuar Atij në çdo rrezik, sepse Ai është i Vetmi që i largon dëmet.
2. Tregimi se zilia është një sëmundje e shëmtuar e zemrës, e cila e shtyn njeriun drejt dëmtimit të të tjerëve, prandaj duhet të largohemi nga ajo dhe të kënaqemi me atë që Allahu na ka dhënë.
3. Nxitja për ta ruajtur veten duke u lutur dhe duke kërkuar mbrojtje nga Allahu, sepse kjo është prej shkaqeve më të mëdha për sigurinë dhe qetësinë e njeriut në këtë botë dhe në botën tjetër.
4. Kujdesi ndaj njerëzve ziliqarë dhe largimi nga ata, si dhe mosbindja ndaj tyre, sepse dëmi i tyre është i madh dhe e keqja e tyre përhapet shpejt.