Surah Al-Falaq — Ayat 5

Makna Perkataan:

• حَاسِدٍ (Hasid): Orang yang dengki, iaitu orang yang tidak suka melihat orang lain mendapat nikmat.
• إِذَا حَسَدَ (Idha hasada): Apabila dia menunjukkan perasaan dengkinya dan bertindak mengikut dorongan hasad tersebut.

Tafsir Ayat:

Ayat ini merupakan kesinambungan daripada permohonan perlindungan kepada Allah daripada kejahatan makhluk-makhluk-Nya. Allah SWT mengajar kita untuk berlindung daripada kejahatan orang yang hasad (dengki), iaitu orang yang membenci kebaikan yang Allah kurniakan kepada orang lain dan berharap agar nikmat itu hilang daripada mereka.

Hasad adalah penyakit hati yang sangat berbahaya. Ia bermula daripada perasaan tidak redha dengan ketentuan Allah dan tidak bersyukur dengan apa yang ada pada dirinya. Apabila hasad itu sudah menguasai hati, ia akan mendorong pelakunya untuk melakukan perkara-perkara yang memudaratkan orang lain, sama ada melalui ucapan, perbuatan, mahupun doa yang buruk.

Rasulullah SAW mengingatkan kita bahawa hasad ini sangat serius sehingga baginda bersabda: "Jauhilah oleh kamu hasad, kerana sesungguhnya hasad itu memakan kebaikan-kebaikan sebagaimana api memakan kayu bakar." (Riwayat Abu Daud)

Oleh itu, dalam ayat ini Allah mengajar kita untuk sentiasa berlindung kepada-Nya daripada kejahatan orang-orang yang hasad, terutamanya apabila hasad itu dizahirkan dan diterjemahkan dalam bentuk tindakan yang boleh mencederakan orang lain. Ini kerana hasad yang hanya terpendam dalam hati pun sudah cukup bahaya, apatah lagi jika ia dizahirkan melalui perbuatan.

Sebagai seorang mukmin, kita perlu sentiasa menjaga hati kita daripada sifat hasad ini. Kita hendaklah mendoakan kebaikan untuk saudara-saudara kita dan bergembira dengan nikmat yang Allah kurniakan kepada mereka. Sesungguhnya orang yang beriman itu saling mendoakan, bukan saling mendoakan keburukan.

Ayat ini juga mengajar kita tentang pentingnya berdoa dan bertawakal kepada Allah dalam setiap keadaan. Kita tidak boleh bergantung kepada usaha kita semata-mata, tetapi kita perlu memohon perlindungan daripada Allah yang Maha Kuasa lagi Maha Melindungi hamba-hamba-Nya yang beriman.