Сура Йусуф — Аят 108

Значения слов:

• سبيل — путь, дорога.
• بصيرة — ясное знание, убеждённость, внутреннее прозрение, основанное на доводе и доказательстве.
• سبحان الله — пречист Аллах, возвеличивание Его и отрицание всякого недостатка или изъяна.
• المشركين — многобожники, те, кто придаёт Аллаху сотоварищей в поклонении.

Толкование аята:

Обращаясь к Пророку Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует), Всевышний повелевает ему объявить людям: «Это мой путь, моя дорога, по которой я иду и к которой призываю». И путь этот — не что иное, как призыв к единобожию, к искреннему поклонению одному лишь Аллаху, без каких-либо посредников и сотоварищей. Этот призыв основан не на слепом следовании или предположениях, а на ясном знании, твёрдой убеждённости и неопровержимых доводах, которые Аллах даровал Своему посланнику.

И этот призыв — обязанность не только самого Пророка (мир ему и благословение Аллаха), но и всех, кто последовал за ним, уверовал в его учение и принял его руководство. Каждый верующий, идущий по этому пути, также призывает к Аллаху с прозрением и знанием, разъясняя людям истину и указывая им на прямой путь. Так распространяется свет истины — от сердца к сердцу, от поколения к поколению.

Далее Пророк (мир ему и благословение Аллаха) произносит слова «Субханаллах» — «Пречист Аллах», возвеличивая своего Господа и очищая Его от всего, что не подобает Его величию, — от каких-либо недостатков, изъянов, от сотоварищей и подобий. И в завершение он решительно заявляет: «Я не из числа многобожников». Этими словами он отрекается от всякого ширка — как явного, так и скрытого, — и подтверждает свою полную принадлежность к единобожию и искренней вере.

Назидание для верующих:

Этот аят — великий урок для каждого мусульманина. Он учит нас тому, что призыв к Аллаху должен быть осознанным, основанным на знании, а не на невежестве и эмоциях. Верующий, зовущий к истине, должен сам быть примером в следовании этому пути, ибо сначала он призывает себя, а затем — других. Пусть каждый из нас стремится к тому, чтобы его вера была чистой, свободной от примесей многобожия и показухи, и пусть слова «Пречист Аллах» всегда будут на наших устах, очищая наши сердца и напоминая нам о величии нашего Создателя. И да поможет нам Аллах быть из числа тех, кто призывает к Нему с мудростью и добрым увещеванием, и да убережёт нас от всего, что противоречит единобожию!