سورت يوسف — آیت 48

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• شِدَادٌ: سختې، ګرانې او بې حاصله کلونه.
• یَأْکُلْنَ: (د دې کلونو په اړه ویل کیږي) چې خوري به یعنې له منځه وړي او تباه کوي به.
• تُحْصِنُونَ: ساتئ، خوندي کوئ او ذخیره کوئ.

د آیت تفسیر:

د هغو اوه ډېرو حاصلخېزو کلونو نه وروسته به اوه سخت او ګران کاله راشي، چې په هغو کې به قحطي او وچکالي وي. په دغو کلونو کې به خلک هغه ټول غله او خواړه وخوري چې تاسو به د دوی لپاره په حاصلخېزو کلونو کې ذخیره کړي وي. خو یوازې لږه اندازه به پاتې شي چې تاسو به یې د راتلونکي کښت لپاره ساتئ او خوندي کوئ، ترڅو د تخم په توګه وکارول شي.

فايدې او عبرتونه:

• دا آیت موږ ته د راتلونکي لپاره د پلان جوړولو او د ځان ساتنې اهمیت ښیي. حضرت یوسف علیه السلام د خوب د تعبیر پر مهال د ساتنې او ذخیرې سپارښتنه وکړه، چې دا د مسلمان د هوښیارتیا او تدبیر نښه ده.
• په سختو وختونو کې باید له تېرو ښو وختونو څخه ګټه واخلو، یعنې په اسانۍ او فراخۍ کې باید د سختۍ او تنګۍ لپاره تیاری ونیسو.
• دا آیت د صبر او برداشت درس راکوي، ځکه چې د ژوند په جریان کې به تل اسانتیاوې نه وي، بلکې ستونزې هم راشي، نو باید په دواړو حالتونو کې هوښیار او صبور واوسو.
• د دې آیت نه دا هم زده کوو چې د نعمتونو او ښو وختونو ارزښت باید وپیژنو او له هغو څخه په سمه توګه ګټه واخلو، او د الله تعالی له نعمتونو منندوی واوسو.