Sura Yusuf — Aya 48

Maana ya maneno:

• Shidad: Miaka ngumu na yenye ukame mkali.
• Ya’kulna: Inakula – maana yake miaka hiyo itateketeza na kuharibu vitu vilivyohifadhiwa.
• Tuhsinun: Mnachohifadhi na kuweka akiba kwa uangalifu.

Ufafanuzi wa Aya:

Baada ya miaka saba ya rutuba na mavuno mengi, itafuata miaka saba mingine yenye ukame mkali na njaa kuu. Katika miaka hiyo, watu watalazimika kula kila kitu walichokihifadhi na kukikusanya wakati wa miaka ya rutuba, isipokuwa kiasi kidogo tu cha nafasi kitakachobaki kwa ajili ya kupanda mbegu. Hii ni kwa sababu ukame utakuwa mkali sana hivi kwamba mavuno hayatatosheleza mahitaji ya watu, na hivyo watalazimika kutumia akiba yao yote isipokuwa kiasi kidogo cha kuhifadhi kwa ajili ya msimu ujao wa kupanda.

Aya hii inaonyesha hekima ya Nabii Yusuf (A.S.) katika kutafsiri ndoto ya Mfalme, ambapo aliwashauri watu kuhifadhi nafasi katika miaka ya rutuba ili waweze kujikimu katika miaka ya ukame. Hii ni mfano wa mipango ya kimkakati na utayarishaji wa mapema kwa ajili ya majanga yanayoweza kutokea.

Faida za Aya:

1. Kujifunza umuhimu wa kupanga mipango ya muda mrefu na kujiandaa kwa ajili ya siku zijazo, kwani mambo hayakwendi sawa kila wakati.
2. Kuhimiza watu kuwa na busara katika kutumia rasilimali zao na kuhifadhi kwa ajili ya wakati wa shida.
3. Kuonesha kwamba Uislamu unafundisha hekima na utaalamu katika kusimamia maisha ya dunia, si kujikabidhi tu kwa hatima.
4. Kuthibitisha kwamba Qur’an inajumuisha miongozo ya kijamii na kiuchumi inayofaa kwa wanadamu katika kila zama, na kwamba mafunzo ya manabii yanahusisha maslahi ya dini na dunia pamoja.