Surja Jusuf — Ajet 58

Kuptimet e fjalëve:

• E vëllezërit e Jusufit: Dhjetë vëllezërit e tij nga babai, të cilët më parë e kishin hedhur në pus.
• Hynë tek ai: Hynë në pallatin e tij për të marrë ushqim.
• Ai i njohu ata: I njohu se ishin vëllezërit e tij.
• Ata nuk e njihnin atë: Nuk e dinin se ai ishte vëllai i tyre Jusuf.

Tefsiri i Ajetit:

Pas një periudhe të gjatë, thatësia dhe uria goditi tokën e Kanaanit, ku jetonin vëllezërit e Jusufit me babanë e tyre Jakubin. Ata u detyruan të udhëtojnë drejt Egjiptit për të blerë ushqim, sepse atje kishte bollëk. Kur arritën në Egjipt, hynë në pallatin e atij që ishte përgjegjës për depon e ushqimit – dhe ai ishte Jusufi, i cili tani kishte një pozitë të lartë në pushtet.

Kur i pa, Jusufi i njohu menjëherë, sepse ishin vëllezërit e tij, edhe pse kishin kaluar shumë vite. Por ata nuk e njohën atë, sepse kishin kaluar shumë kohë që kur e kishin hedhur në pus kur ishte fëmijë, dhe tani ai ishte rritur, kishte ndryshuar pamja e tij, dhe ishte veshur me rrobat e pushtetit dhe dinjitetit. Ata nuk e imagjinonin kurrë se vëllai i tyre i vogël, të cilin e kishin braktisur, do të bëhej një njeri kaq i rëndësishëm në Egjipt.

Përfitimet nga Ajeti:

• Kjo tregon se Allahu i plotëson premtimet e Tij dhe i jep fitore robërve të Tij të duruar, edhe pas sprovave të gjata.
• Mësojmë se durimi dhe falja janë cilësi të larta; Jusufi nuk u hakmor ndaj vëllezërve të tij kur i pa, edhe pse e kishin dëmtuar rëndë.
• Allahu e ngre kë të dojë dhe e ul kë të dojë; ai që ishte i hedhur në pus u bë zotërues i thesarit të Egjiptit.
• Njeriu nuk duhet të gjykojë nga pamja e jashtme, sepse Allahu i di fshehtësitë dhe i ndryshon gjendjet sipas urtësisë së Tij.