Sura Jusuf — Ajet 64

Objašnjenje značenja riječi:

• Āmenukum: Povjeravam vam, dajem vam jamstvo i obećanje da ćete ga čuvati.
• Ḥāfizā: Čuvar, Onaj Koji čuva sve i nad svime bdi.
• Erḥamu r-rāḥimīn: Najmilostiviji od svih milostivih.

Tumačenje ajeta:

Nakon što su braća zatražila od oca da im povjeri brata Benjamina kako bi zajedno krenuli u Egipat, Jakub im je odgovorio pitanjem koje odaje njegovu bol i nepovjerenje: "Kako da vam povjerim njega, a već sam vam prije povjerio njegovog brata Jusufa, pa ste prekršili obećanje i niste ga sačuvali?" On im jasno stavlja do znanja da njihovo obećanje i jamstvo kod njega više ne vrijede, jer su se već jednom oglušili o datu riječ i iznevjerili povjerenje.

Zatim Jakub svoje pouzdanje preusmjerava na Onoga Koji je jedini dostojan povjerenja – na Allaha, Uzvišenog. On kaže: "Allah je najbolji Čuvar", odnosno, Allahovo čuvanje je bolje od vašeg čuvanja i bolje od mog vlastitog čuvanja. On je Taj Koji čuva ono što ljudi ne mogu sačuvati i On je Najmilostiviji od svih milostivih – pa se nadam da će mi se smilovati i vratiti mi oba sina, Jusufa i Benjamina.

Ovim riječima Jakub pokazuje da se, uprkos boli i razočaranju u ljude, u potpunosti oslanja na Allaha i Njegovu milost, te da je svjesnost o Allahovoj brizi i zaštiti izvor njegove duhovne snage i strpljenja.

Pouke iz ajeta:

1. Povjerenje u Allaha je temelj vjernikovog života – kada čovjek izgubi povjerenje u ljude, ne smije izgubiti povjerenje u Allaha, jer je On najbolji Čuvar i On nikada ne iznevjeri one koji se Njemu obrate.
2. Obećanje i jamstvo su ozbiljna stvar – vjernik mora ispunjavati data obećanja, jer je kršenje obećanja znak licemjerja i razlog gubitka povjerenja kod ljudi.
3. Allahova milost obuhvata sve – koliko god bila teška iskušenja i bol, Allahova milost je veća i On je Najmilostiviji od svih milostivih. Zato vjernik nikada ne smije očajavati u Allahovu milost.
4. Strpljenje i predanost Allahu u teškim trenucima – Jakub, a.s., i pored duboke tuge za sinom, ne gubi nadu i ne klone duhom, već se obraća Allahu i traži od Njega pomoć i zaštitu. To je najljepši primjer strpljenja i pouzdanja u Allaha.
5. Ljudska čuvanja su ograničena, a Allahovo čuvanje savršeno – čovjek može obećati i truditi se, ali samo Allah istinski čuva i štiti, pa je najbolje da svoje potrebe i brige povjerimo Njemu.