Sura Yusuf — Aya 64

Maana ya Maneno:

• آمَنُكُمْ عَلَيْهِ: Kukabidhi kwangu kwenu kumlinda na kumhifadhi.
• أَخِيهِ: Ndugu yake kamili, yaani Yusuf (A.S.).
• حَافِظًا: Mwenye kuhifadhi, Mwenye kumlinda mtu anayemtaka.

Ufafanuzi wa Aya:

Yakub (A.S.) aliposikia ombi la wanawe la kumpeleka Benyamini pamoja nao Misri, aliwaambia: "Je, ninawezaje kukabidhini kwenu kumlinda Benyamini, hali mlikabidhiwa ndugu yake Yusuf hapo awali na mkaahidi kunilinda, lakini hamkutimiza ahadi yenu na mkamwacha akapotea? Basi sina imani na ahadi zenu wala ulinzi wenu, kwani mmeshindwa katika jambo kama hili kabla. Lakini mimi ninamtegemea Mwenyezi Mungu tu, kwani Yeye ndiye Mlinzi Bora kuliko wote, na Yeye ndiye Mwenye kurehemu zaidi kuliko wote wenye kurehemu. Ninamuomba Arehemu yangu kwa kumhifadhi Benyamini na kumrudisha kwangu."

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kujifunza kwamba mtu anapaswa kuwa na busara na kujihadhari katika kukabidhi mambo nyeti kwa wengine, hasa kama wameshindwa hapo awali.
2. Kuthibitisha kwamba imani na tawakkali kwa Mwenyezi Mungu ndio msingi wa kila jambo, kwani Yeye ndiye Mlinzi wa kweli na Mwenye kuhifadhi anachotaka.
3. Kujifunza huruma ya Mwenyezi Mungu iliyo pana kuliko huruma ya wazazi na wapendwa wote, na kwamba Yeye ndiye anayestahiki kuombwa rehema na ulinzi.
4. Aya inafundisha kwamba ahadi na ulinzi wa binadamu unaweza kushindwa, lakini ulinzi wa Mwenyezi Mungu haushindwi kamwe, hivyo mja anapaswa kumrejea Mola wake katika shida zake.
5. Kuthibitisha kwamba mtume wa Mwenyezi Mungu Yakub (A.S.) alikuwa mwenye subira na matumaini makubwa kwa Mwenyezi Mungu, jambo linalotupasa kuiga katika maisha yetu.