Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Aamintu: Kaa aamin qaadasho, kaa dhabar adaygasho.
- Xaafidan: Ilaalin, dhawrid.
- Arhamu rraahimiin: Kan ugu naxariista badan dhammaan kuwa naxariista.
Tafsiirka:
Markuu Yacquub (CS) maqlay hadalkii wiilashiisa oo weyddiistay inuu la diro walaalkood (Binyamiin) si ay wax u soo iibsadaan, wuxuu ku yiri: "Sideen idiin aamini karaa Binyamiin, anigoo horay idiin aaminay walaalkiis Yuusuf, oo aad igu ballanqaaddeen inaad ilaalinaysaan, markaas aadna beensheeeysaan ballankii oo aydaan ku fulin waxa aad ii ballanqaaddeen? Haddaba sidaas darteed kuma kalsoonaan karo ballanqaadkiinna iyo dhawriddiinna, laakiin waxaan kalsooni karaa oo aan talo saaran karaa Allah oo keliya, isagaana ugu fiican dhawrista, waayo wuxuu dhawraa cidduu doono, wuxuuna u naxariistaa cidduu doono si uu u dhawro. Waxaan rajeynayaa inuu i naxariisto oo uu ii dhawro wiilkaygan oo uu igu celiyo."
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Kalsoonida Allah ayaa ah asaaska nolosha: Muuminiintu waa inay taladooda oo dhan u saaraan Allah, waayo isagaa ugu fiican dhawrista, mana jiro cid ka dhawrsan isaga.
- Ballanka waa mas'uuliyad: Ballanqaadka waa in la fuliyo, waana qofkii ballanka beenta ah uu yahay mid aan lagu kalsoonaan karin, sida wiilashii Yacquub oo ballankii ku beensheeeystay.
- Naxariista Allah waa mid aan xad lahayn: Ilaahay waa kan ugu naxariista badan, wuxuuna u naxariistaa addoomihiisa xaalad kasta, gaar ahaan kuwa dhibaataysan ee isaga talo saarta.
- Dhibaatooyinka noloshu waxay ku tusaan cidda la kalsoonaan karo: Marka dadku ku beensheeeystaan ballankooda, waxaa la ogaadaa in kalsoonida dhabta ah ay tahay mid loo yeelo Allah oo keliya, kaasoo aan waligiis beensheeeeyn.
- Rajada iyo ducada waa hubka muuminka: Inkastoo Yacquub (CS) la kulmay dhibaatooyin badan, haddana wuxuu ku celiyay rajadii Allah, isagoo og in naxariistiisu ay ka weyn tahay dhammaan naxariisyada.
📜 Aayad 62-66 — Suurah Yuusuf
Tarjumaad — Yuusuf 64
Suurah Yuusuf Aayad 64 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Wuxuuna yidhi Miyaan idinku aamini karaa sidaan idiinku aaminay walaalkiis…Suurah Aayad 64/111 — Suurah Yuusuf يوسف (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Yuusuf Maqal, Suurah Yuusuf Tarjumaad, Suurah Yuusuf mp3, Suurah Yuusuf pdf. Aayad 62–66. Af-Soomaali: Kiswahili.
Suurah Yuusuf
Quraanka Kariimka
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


