Йусуф сүресі — Аят 72

1. Сөздердің мағынасы:

• نَفْقِدُ — жоғалтып отырмыз, таба алмай жатырмыз.
• صُوَاعَ — патшаның азық-түлік өлшейтін ыдысы (өлшем құралы).
• الْمَلِكِ — патшаның.
• حِمْلُ بَعِيرٍ — бір түйенің жүгі (көтеретін жүк мөлшері).
• زَعِيمٌ — кепіл, жауапкер, кепілдік беруші.

1. Аяттың тәпсірі:

Жүсіп пайғамбардың ағайындары азық-түлік алып қайту үшін керуенмен жолға шыққан кезде, патшаның адамдары мен жаршы олардың артынан жүгіріп келіп: «Патшаның өлшейтін ыдысы жоғалып кетті, оны тауып әкелген адамға бір түйенің жүгіне тең азық-түлік беріледі, мен оған кепілмін» деп жариялады. Бұл сөзді жаршының өзі айтып, уәде етілген сыйақыға кепілдік берді. Осылайша олар Жүсіптің ағайындарын ұрлық жасады деп айыптауға себеп іздеді, ал шын мәнінде бұл — Алланың Жүсіптің ағайындарын сынау және оның өз бауырын жанында қалдыру үшін жазған жоспарының бір бөлігі еді.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Адалдық пен әділдік — Жүсіп пайғамбардың ағайындары өздеріне тағылған айыпқа сабырлықпен қарап, шындықты айтуға тырысты. Бұл — мұсылманның әділдік пен шындыққа берік болуының үлгісі.
• Алланың жоспары әрдайым дана — адамдар қандай айла-тәсіл қолданса да, Алланың қалауы орындалады. Жүсіптің бауырын қасында қалдыруы — Алланың хикметінің көрінісі.
• Кепілдік пен сенімділік — біреуге уәде беріп, оны орындауға кепіл болу — исламдағы сенімділік пен жауапкершіліктің белгісі. Бұл қасиеттер мұсылман қоғамында өзара сенімді нығайтады.
• Сабыр мен төзімділік — қиын жағдайда да сабыр сақтап, Аллаға тәуекел ету — мұсылманның рухани күшінің көзі. Бұл аят бізге қиындықтарға қарамастан, Алланың рақымына сенуді үйретеді.