సూరా యూసుఫ్ — వచనం 72

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• نَفْقِدُ (నఫ్కిదు): మేము పోగొట్టుకుంటున్నాము, కనబడకుండా పోయింది.
• صُوَاعَ (సువాఅ): రాజు ధాన్యం కొలిచే కొలపాత్ర (మక్కీలు).
• الْمَلِكِ (అల్-మలిక్): రాజు.
• حِمْلُ بَعِيرٍ (హిమ్లు బఈర్): ఒక ఒంటె మోయగల ధాన్యం బరువు.
• زَعِيمٌ (జఈమ్): పూచీకత్తు, హామీ ఇచ్చేవాడు, జవాబుదారు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

యూసుఫ్ (అలైహిస్సలాం) తన సోదరులను ఆపి, వారి సామానుల్లో రాజు కొలపాత్రను దాచించిన తరువాత, ప్రకటన చేసేవాడు (మునాది) మరియు అతనితో ఉన్నవారు అన్నారు: "మేము రాజు కొలిచే కొలపాత్రను పోగొట్టుకున్నాము. ఎవరైతే దానిని తిరిగి తెచ్చి ఇస్తారో, అతనికి ఒక ఒంటె మోయగల ధాన్యం బహుమతిగా లభిస్తుంది. ఆ బహుమతికి నేను పూచీకత్తు, హామీ ఇస్తున్నాను." అని చెప్పారు. ఇది వారి ఆచారం ప్రకారం నేరం జరిగినప్పుడు లేదా ఏదైనా పోయినప్పుడు వెతకడానికి ప్రకటన చేయడం. వాస్తవానికి ఆ కొలపాత్రను యూసుఫ్ (అలైహిస్సలాం) తన సోదరుడు బిన్యామీన్ను తన దగ్గర ఉంచుకోవడానికి ఒక ఉపాయంగా దాచించారు. కానీ వారు నిజంగా పోయిందని భావించి, బహుమతి ప్రకటన చేశారు. ఈ బహుమతి ప్రకటన ద్వారా సోదరులు ఆశ్చర్యపోయారు, ఎందుకంటే వారు తమ సామానులో ఏదో దొరకడం గురించి ఆలోచించలేదు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పాఠాలు మరియు ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్తలు కూడా ప్రజల మధ్య న్యాయం మరియు వివేకంతో వ్యవహరించేవారని తెలుస్తుంది. యూసుఫ్ (అలైహిస్సలాం) తన తమ్ముడిని తన దగ్గర ఉంచుకోవడానికి ఒక ఉపాయాన్ని ఉపయోగించారు, ఇది అల్లాహ్ ఆదేశం ప్రకారమే జరిగింది.
• పోయిన వస్తువును వెతకడానికి ప్రకటన చేయడం, బహుమతి ప్రకటించడం అనేది ప్రాచీన కాలం నుండి ఉన్న ఒక మంచి పద్ధతి. ఇది నష్టపోయిన వారికి సహాయం చేయడానికి ప్రోత్సాహాన్ని ఇస్తుంది.
• ఇస్లాం ప్రజల ఆస్తులను రక్షించడానికి, నష్టపోయిన వారికి సహాయం చేయడానికి ప్రోత్సహిస్తుంది. ఎవరైనా పోయిన వస్తువును తిరిగి ఇచ్చినట్లయితే, దానికి ప్రతిఫలం ఇవ్వడం లేదా బహుమతి ప్రకటించడం అనేది ఒక ఉత్తమ గుణం.
• ఈ సంఘటనలో యూసుఫ్ (అలైహిస్సలాం) యొక్క సోదరుల మాటలు మరియు ప్రవర్తన నుండి, వారు నిజంగా తమ తప్పును గుర్తించి, తమ తండ్రి యాకూబ్ (అలైహిస్సలాం) కు ఇచ్చిన మాటను నిలబెట్టుకోవడానికి ప్రయత్నించారని అర్థమవుతుంది. అల్లాహ్ క్షమాపణ మరియు మార్గదర్శకత్వం కోరే వారికి తప్పకుండా సహాయం చేస్తాడు.
• ఈ ఆయత్ మనకు నేర్పే పాఠం ఏమిటంటే, ఎవరైనా మనకు ఏదైనా ఇచ్చినా, సహాయం చే