Yusif surəsi — Ayə 81

Kəlmələrin mənaları:

• سَرَقَ (sərəqə): Oğurluq etdi, gizlicə əmanət olunmayan bir şeyi götürdü.
• شَهِدْنَا (şəhidnə): Biz şahidlik etdik, yəni gördüyümüzü bildirdik.
• لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ (lil-ğaybi hafizin): Gizli olan şeyləri bilən və qoruyanlar.

Təfsir:

Böyük qardaş (Rəubil və ya Yəhuda) qardaşlarına dedi: "Atanızın yanına qayıdın və ona deyin: 'Ey atamız! Sənin oğlun (Binyamin) oğurluq etdi. Biz buna ancaq gördüyümüzə və əmin olduğumuza görə şahidlik etdik. Çünki onun yükündən ölçü qabını çıxartdıq. Biz qeybi bilən deyildik ki, onun oğurluq edəcəyini əvvəlcədən xəbər verək və ya onu bu işdən çəkindirək. Səninlə etdiyimiz əhdə sadiq qalacağımıza söz vermişdik, lakin bu, talehin hökmü idi və bizim əlimizdə olan bir şey deyildi.'"

Bu, Yəqub peyğəmbərin oğullarının atasına verdiyi xəbərdir. Onlar Binyaminin oğurluq etdiyini gördükdən sonra Misir əzizinin (Yusifin) onu öz yanında saxladığını bildirdilər. Onlar bu işdə günahsız olduqlarını, ancaq gördüklərini dediklərini və qeybi bilmədiklərini etiraf etdilər. Bu, onların səmimiyyətini və atasına olan hörmətini göstərir.

Ey möminlər! Bu ayədən öyrənirik ki, insan ancaq gördüyünə və bildiyinə şahidlik etməlidir, qeyb haqqında isə Allahdan başqa heç kim məlumata malik deyil. Həmçinin, valideynlərə hörmət və onlarla doğru danışmaq, hətta çətin vəziyyətlərdə belə, möminin gözəl xüsusiyyətlərindəndir. Allah bizləri doğru danışanlardan və valideynlərinə xeyirxah olanlardan etsin!