章 优素福章 — 节 81

词语解释：

• سرق：偷窃，即未经允许暗中取走他人之物。
• شهدنا：我们作证，指他们亲眼所见的事实。
• بما علمنا：根据我们所知道的，即他们亲眼看到量器从便雅悯的行李中被搜出。
• للغيب حافظين：保护未见之事，即他们无法预知未来或知晓隐藏的秘密。

经文解释：

兄弟们听从了大哥的意见，回到父亲叶尔孤白那里。他们对父亲说：“我们的父亲啊！你的儿子便雅悯确实偷了东西——他拿了不属于他受信托之物。我们作证此事，并非凭猜测或虚假，而是因为我们亲眼看到埃及王的量器从他的行李中被搜出，我们确知此事。但我们并非能保护未见之事的人——我们不知道他会偷窃，也不知晓他背地里的行为；若我们事先知道他会这样做，就不会在你面前承诺一定带他回来了。”

这节经文展示了兄弟们面对父亲时的诚实与无奈，他们承认自己的局限——无法预知未来，也无法洞察人心中的隐秘。他们只能如实报告所见之事，同时表达对父亲情感的体谅与歉意。这提醒我们：人能力有限，唯有真主全知一切，因此我们应当凡事托靠真主，并诚实面对自己的过失。

劝诫与启示：

这节经文教导我们诚实的重要性——即使面对艰难处境，也应当如实陈述事实，不夸大、不隐瞒。同时，它也让我们看到，生活中的许多事情并非我们所能掌控，唯有真主知晓一切幽玄。作为穆斯林，我们应当培养对真主的坚定信赖，在困境中保持耐心与诚实，因为真主喜爱诚实之人，并会为坚忍者开辟出路。先知叶尔孤白后来以优美的忍耐面对这一考验，最终真主使父子重逢，这证明了对真主的信任永远不会落空。愿我们都能从这故事中汲取力量，以诚实和忍耐面对生活中的种种考验。