সূরা ইব্রাহীম — আয়াত 21

শব্দের অর্থ:

• بَرَزُوا — প্রকাশিত হওয়া, বের হয়ে আসা (কবর থেকে)।
• الضُّعَفَاء — দুর্বলরা, অর্থাৎ অনুসারীরা।
• اسْتَكْبَرُوا — অহংকার করেছে, অর্থাৎ নেতারা যারা ঈমান আনা থেকে অহংকার করেছিল।
• تَبَعًا — অনুসারী, পেছনে চলা।
• مُغْنُونَ — রক্ষাকারী, দূরকারী, উপকার দানকারী।
• مَحِيص — নিষ্কৃতির স্থান, পালানোর পথ, মুক্তির উপায়।

তাফসীর:

কিয়ামতের দিন সমস্ত সৃষ্টিজীব কবর থেকে বের হয়ে আল্লাহ তা‘আলার সামনে উপস্থিত হবে। সবাই তাঁর সামনে দণ্ডায়মান হবে। তখন যারা দুনিয়ায় দুর্বল ও অনুসারী ছিল, তারা তাদের নেতাদের — যারা অহংকার করে ঈমান আনে নি — বলবে: “আমরা তো দুনিয়ায় তোমাদেরই অনুসরণ করতাম, তোমাদের আদেশ-নিষেধ মেনে চলতাম। আজ তোমরা কি আমাদের থেকে আল্লাহর আযাবের কিছু অংশও দূর করতে পারবে? আমরা তো তোমাদের প্রতিশ্রুতির উপর ভরসা করেছিলাম।”

জবাবে সেই অহংকারী নেতারা বলবে: “আল্লাহ যদি আমাদেরকে হিদায়াতের তাওফীক দিতেন, তবে আমরা তোমাদেরকেও সঠিক পথ দেখাতাম। কিন্তু তিনি আমাদেরকে হিদায়াত দেন নি, ফলে আমরা নিজেরা পথভ্রষ্ট হয়েছি এবং তোমাদেরকেও পথভ্রষ্ট করেছি।” তারপর তারা বলবে: “আজ আমাদের জন্য ধৈর্য ধারণ করা আর অস্থিরতা প্রকাশ করা — উভয়ই সমান। কারণ আমরা আযাব থেকে বাঁচার কোনো পথ পাচ্ছি না, কোনো নিষ্কৃতির স্থান নেই।”

অর্থাৎ, দুনিয়ায় নেতারা যেমন অনুসারীদের পথভ্রষ্ট করেছিল, কিয়ামতে তারা কোনো উপকারে আসবে না। বরং তারা নিজেরাও অসহায়। তাদের অজুহাত — “আল্লাহ আমাদের হিদায়াত দেন নি” — সম্পূর্ণ ভুল, কারণ আল্লাহ তো প্রত্যেককে ভালো-মন্দ বোঝার ক্ষমতা দিয়েছিলেন এবং রাসূল পাঠিয়েছিলেন। কিন্তু তারা নিজেরা অহংকার করে সত্য গ্রহণ করে নি, তাই আজ তাদের কোনো ওজর গ্রহণযোগ্য হবে না।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. কিয়ামতের দিন প্রত্যেককে একা একা আল্লাহর সামনে দাঁড়াতে হবে। সেদিন কোনো নেতা, বড় ভাই বা প্রভাবশালী কেউ কারো কাজে আসবে না।
2. দুনিয়ায় যারা অন্যকে পথভ্রষ্ট করে, তারা কিয়ামতে নিজেদের অক্ষমতা স্বীকার করবে এবং অনুসারীদের কোনো উপকার করতে পারবে না। তাই আমাদের উচিত কারো অন্ধ অনুসরণ না করা, বরং নিজে সত্য যাচাই করে চলা।
3. হিদায়াত ও পথভ্রষ্টতা আল্লাহর ইচ্ছায় হয়, কিন্তু আল্লাহ কাউকে জোর করে পথভ্রষ্ট করেন না। তিনি রাসূল ও কিতাব পাঠিয়ে পথ দেখিয়েছেন। যারা অহংকার করে সত্য গ্রহণ করে না, তারাই নিজেদের জন্য ধ্বংস ডেকে আনে।
4. কিয়ামতের আযাব থেকে বাঁচার কোনো উপায় নেই, যদি না কেউ দুনিয়ায় ঈমান ও আমল করে থাকে। তাই আমাদের উচিত এখনই তাওবা করা, সৎকর্ম করা এবং আল্লাহর রহমত কামনা করা।
5. এই আয়াত আমাদের সতর্ক করে যে, দুনিয়ার ক্ষমতা, পদমর্যাদা বা নেতৃত্ব কিয়ামতে কোনো কাজে আসবে না। বরং সেদিন প্রত্যেকে নিজের আমল অনুযায়ী ফল পাবে। তাই আমাদের উচিত ক্ষমতা ও প্রভাবকে সৎ কাজে ব্যবহার করা, অন্যকে ভালো পথে ডাকা — যাতে কিয়ামতে আমরা লজ্জিত না হই।