سورہ ابراہیم — آیت 21

معانی الفاظ:

• بَرَزُوا: میدانِ حشر میں نکل آئے، ظاہر ہو گئے۔
• الضُّعَفَاء: کمزور لوگ، مراد پیروکار ہیں۔
• تَبَعًا: پیروکار، اتباع کرنے والے۔
• مُغْنُونَ: بچانے والے، دفع کرنے والے۔
• مَحِیص: بچنے کی جگہ، پناہ گاہ، راہِ فرار۔

تفسیر:

قیامت کا وہ ہولناک منظر! جب تمام خلائق اپنی قبروں سے نکل کر اللہ ربّ العزت کے سامنے پیش ہوں گے، اور ہر ایک کو اپنے اعمال کا حساب دینا ہوگا۔ اس دن تمام لوگ، چھوٹے بڑے، امیر غریب، سب یکجا ہو کر اللہ کے سامنے کھڑے ہوں گے۔ اس وقت کمزور اور پیروکار لوگ اپنے بڑوں اور سرداروں سے کہیں گے: "ہم تو دنیا میں تمہارے پیچھے چلتے تھے، تمہارے حکم کے تابع تھے، تم ہی نے ہمیں گمراہ کیا تھا۔ کیا آج تم ہم سے اللہ کے عذاب کا کچھ بھی حصہ ہٹا سکتے ہو؟ کیا تم ہمیں اس عذاب سے بچا سکتے ہو جس کا تم نے ہم سے وعدہ کیا تھا؟"

اس پر وہ بڑے اور متکبر رہنما جواب دیں گے: "افسوس! اگر اللہ ہمیں ہدایت دیتا تو ہم تمہیں بھی ہدایت دیتے، لیکن ہم خود گمراہ تھے اور تمہیں بھی گمراہ کیا۔ آج نہ ہمیں کوئی راہِ نجات نظر آتی ہے اور نہ تمہیں۔" پھر وہ سب مل کر کہیں گے: "اب ہمارے لیے یکساں ہے کہ ہم صبر کریں یا بے صبری کریں، دونوں صورتوں میں عذاب سے بچنا ناممکن ہے۔ نہ ہمارے لیے کوئی بچنے کی جگہ ہے، نہ کوئی پناہ گاہ، نہ کوئی مددگار۔"

دعوتی پہلو:

اس آیتِ کریمہ سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ ہمیں دنیا میں کسی کی اندھی تقلید نہیں کرنی چاہیے۔ ہر انسان کو خود اپنے رب کے سامنے جوابدہ ہونا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ قرآن و سنت کی روشنی میں خود سوچیں، سمجھیں اور صراطِ مستقیم پر چلیں۔ یاد رکھیں! قیامت کے دن کوئی کسی کا ساتھ نہیں دے گا، نہ کوئی بڑا اپنے چھوٹے کو بچا سکے گا اور نہ چھوٹا بڑے کو۔ آج جو لوگ ہمیں گمراہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں، ان سے بچ کر رہیں، کیونکہ آخرت میں پچھتانے سے کوئی فائدہ نہیں ہوگا۔ اللہ تعالیٰ ہمیں سیدھی راہ پر چلنے کی توفیق عطا فرمائے اور ہمیں ان لوگوں میں شامل فرمائے جو اپنے رب کی رضا کے طلب گار ہیں۔ آمین!