سورت ابراهيم — آیت 24

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• أَلَمْ تَرَ: ایا تا نه دي لیدلي؟ يعني ایا ته نه پوهېږې؟
• ضَرَبَ اللهُ مَثَلًا: الله تعالیٰ یو مثال بیان کړی دی.
• كَلِمَةً طَيِّبَةً: پاکه او ښه کلمه، چې د توحید کلمه (لا إله إلا الله) ده.
• كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ: لکه یوه ښه او پاکه ونه، چې کجوره (خرما) ده.
• أَصْلُهَا ثَابِتٌ: د هغې بېخ او ریښه په ځمکه کې کلکه او مضبوطه ده.
• وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ: او د هغې څانګې د اسمان په لور پورته تللي دي.

د آیت تفسیر:

الله تعالیٰ خپل رسول ته خطاب کوي چې ایا ته نه پوهېږې چې الله څنګه د پاکې کلمې (لا إله إلا الله) مثال بیان کړی؟ هغه دا کلمه د یوې ښې او پاکې ونې سره تشبیه کړې ده، لکه د کجورې ونه. د دې ونې ریښې په ځمکه کې ژورې او کلکې دي، چې له ځمکې څخه اوبه او غذا جذبوي، او د هغې څانګې د اسمان په لور پورته اوچتې شوې دي، چې له پاکې هوا او لمر څخه ګټه اخلي.

همداسې د توحید کلمه (لا إله إلا الله) ده: د هغې بېخ او بنیاد د مؤمن په زړه کې د پخې پوهې، یقین او باور له امله کلک او مضبوط وي، او د هغې اغېزې او څانګې د اسمان په لور پورته خېژي، يعني د مؤمن نیک عملونه او ښه خبرې د الله تعالیٰ په لور پورته کېږي او قبولېږي.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

1. د توحید کلمه ډېره لوړه مرتبه لري: دا کلمه د ایمان بنسټ او ریښه ده، چې که په زړه کې کلکه ونیول شي، نو د هغې برکتونه او اغیزې تر اسمان پورې رسېږي.
2. د ایمان کلکوالي: لکه څنګه چې د کجورې ونه په ځمکه کې کلکه ریښه لري، مؤمن باید په خپل زړه کې ایمان کلک او مضبوط وساتي، ترڅو د هر ډول شک او فتنې په وړاندې ثابت پاتې شي.
3. د نیکو اعمالو پورته والی: کله چې د انسان ایمان سم او پاک وي، نو د هغه نیک عملونه او ښه خبرې د الله تعالیٰ په لور پورته کېږي او قبولېږي، لکه څنګه چې د ونې څانګې اسمان ته پورته خېژي.
4. د اسلام د ښکلا څرګندونه: دا آیت د اسلام او ایمان ښکلا په ډېر ښکلي او روښانه مثال سره بیانوي، چې د انسان زړه ته قوت او خوښي ورکوي او هغه دې ته هڅوي چې په خپل ایمان کې کلک او ثابت پاتې شي.