İbrâhim · 24/52
Meal Okunuş — İbrâhim
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ ۝٢٤
Alam tara kaifa darabal laahu masalan kalimatan taiyibatan kashajaratin taiyibatin asluhaa saabitunw wa far`uhaa fis samaaa
📖 Türkçe Anlam
Allah'ın, hoş bir sözü; kökü sağlam, dalları göğe doğru olan, Rabbinin izniyle her zaman meyve veren hoş bir ağaca benzeterek nasıl misal verdiğini görmüyor musun? İnsanlar ibret alsın diye Allah onlara misal gösteriyor.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Kelimetün tayyibetün: Güzel ve temiz söz, yani "Lâ ilâhe illallah" (Allah'tan başka ilah yoktur) kelimesi.
  • Şeceretün tayyibetün: Güzel ve verimli ağaç, yani hurma ağacı.
  • Aslühâ sâbit: Kökü yere sağlamca tutunmuş, sabit.
  • Fer'uhâ: Dalları, budakları, yukarı uzanan kısımları.
  • Fî es-semâ: Göğe doğru yükselmiş, semaya uzanan.

Tefsir:

Ey insan! Hiç düşündün mü, Allah Teâlâ nasıl bir benzetme yapıyor? Yüce Rabbimiz, "Lâ ilâhe illallah" yani "Allah'tan başka ilah yoktur" olan tertemiz kelimeyi, yani iman kelimesini, ne güzel bir ağaca benzetiyor: Hurma ağacına!

Bu ağacı bir düşün! Kökleri toprağın derinliklerine öyle bir tutunmuştur ki, ne fırtınalar onu sökebilir, ne de kuraklık onu kurutabilir. Her zaman ayakta, her zaman diri ve yeşildir. Dalları ise gökyüzüne doğru yükselir, meyvelerini en güzel şekilde verir, gölgesiyle insanları serinletir, varlığıyla çevresine bereket saçar.

İşte iman kelimesi de böyledir! Müminin kalbine kök saldığında, o kalp asla sarsılmaz. Hangi zorluk gelirse gelsin, hangi imtihanla karşılaşırsa karşılaşsın, o iman kökü sayesinde dimdik ayakta durur. Tıpkı hurma ağacının kökü gibi sağlamdır. Ve bu kelime, müminin dilinden döküldüğünde, tıpkı ağacın dallarının göğe yükselmesi gibi, Allah katına yükselir, melekler onu alkışlar, semalar onu karşılar.

Sevgili kardeşim! Bu benzetme bize ne kadar büyük bir müjde veriyor! İmanımız, kalbimizde köklendikçe bizi ayakta tutar. Namazımız, duamız, zikrimiz, iyi amellerimiz; hepsi bu güzel ağacın dalları gibi göğe yükselir. Her hayırlı işimiz, bu ağacın meyvesidir. Ve bu ağaç, cennette sahibini bekleyen bir ağaçtır.

Öyleyse gel, bu güzel kelimeyi kalbine iyice yerleştir. Onu sadece dilinde değil, hayatında da yaşat. Çünkü bu kelime, seni hem dünyada hem ahirette ayakta tutacak, asla yıkılmayacak bir temeldir. Allah'ın izniyle, bu ağaç senin için cennette de gölgesini salacak, meyvelerini verecektir. Ne mutlu o kimseye ki, kalbinde bu güzel ağacı yetiştirmiş ve onun meyvelerini toplamıştır!



📜 Ayet 22-26 — İbrâhim

22وَقَالَ الشَّيْطَانُ لَمَّا قُضِيَ الْأَمْرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَوَعَدتُّكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ ۖ وَمَا كَانَ لِيَ عَلَيْكُم مِّن سُلْطَانٍ إِلَّا أَن دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِي ۖ فَلَا تَلُومُونِي وَلُومُوا أَنفُسَكُم ۖ مَّا أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ وَمَا أَنتُم بِمُصْرِخِيَّ ۖ إِنِّي كَفَرْتُ بِمَا أَشْرَكْتُمُونِ مِن قَبْلُ ۗ إِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
İş olup bitince, şeytan: "Doğrusu Allah size gerçeği söz vermişti. Ben de size söz verdim ama, sonra caydım; esasen sizi zorlayacak bir nüfuzum yoktu; sadece çağırdım, siz de geldiniz. O halde, beni değil kendinizi kınayın. Artık ben sizi kurtaramam, siz de beni kurtaramazsınız. Beni Allah'a ortak koşmanızı daha önce kabul etmemiştim; doğrusu zalimlere can yakan bir azap vardır" der.
23وَأُدْخِلَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ ۖ تَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَامٌ
İnanan ve yararlı işleri yapanlar, içlerinden ırmaklar akan cennetlere konulurlar, Rablerinin izniyle orada temelli kalırlar. Oradaki dirlik temennileri: "Selam!"dır.
24أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ
Allah'ın, hoş bir sözü; kökü sağlam, dalları göğe doğru olan, Rabbinin izniyle her zaman meyve veren hoş bir ağaca benzeterek nasıl misal verdiğini görmüyor musun? İnsanlar ibret alsın diye Allah onlara misal gösteriyor.
25تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا ۗ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
Allah'ın, hoş bir sözü; kökü sağlam, dalları göğe doğru olan, Rabbinin izniyle her zaman meyve veren hoş bir ağaca benzeterek nasıl misal verdiğini görmüyor musun? İnsanlar ibret alsın diye Allah onlara misal gösteriyor.
26وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ الْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ
Çirkin bir söz de, yerden koparılmış, kökü olmayan kötü bir ağaca benzer.
İbrâhimKuran Fihrist
52Ayet
MekkiRevelation
24Ayet

Meal — İbrâhim 24

Sure İbrâhim Ayet 24 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah'ın, hoş bir sözü; kökü sağlam, dalları göğe doğru olan,…

Sure Ayet 24/52 — İbrâhim إبراهيم (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: İbrâhim Dinle, İbrâhim Meal, İbrâhim mp3, İbrâhim pdf. Ayet 22–26. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler