Сура Ибрахим — Стих 25

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• تُؤْتِي: дава, принася.
• أُكُلَهَا: плодовете ѝ, реколтата ѝ.
• كُلَّ حِينٍ: по всяко време, във всеки подходящ момент.
• بِإِذْنِ رَبِّهَا: по позволение и воля на своя Господ.
• وَيَضْرِبُ: и дава, и представя.
• الْأَمْثَالَ: притчи, сравнения, подобия.
• لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ: за да се поучат, да си спомнят и да вземат поука.

1. Тълкувание на аята:

Тази благословена и добра дърво принася своите вкусни и полезни плодове по всяко време, по позволението и волята на своя Господ. По същия начин вярващият човек, чието сърце е като корена на това дърво – здраво, дълбоко и непоклатимо в знание и убеденост, – принася добри дела и благородни нрави, които се издигат към Аллах и получават Неговата награда по всяко време. Аллах дава притчи и сравнения на хората, за да си припомнят, да се поучат и да извлекат поука. В тези притчи има по-голямо разяснение и по-дълбоко разбиране за хората с разум и съзнание.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

• Вярата е като добро дърво: коренът ѝ е в сърцето, а клоните ѝ са добрите дела и благородният характер. Когато човек се грижи за вярата си, тя дава плодове по всяко време.
• Аллах дава притчи, за да ни улесни да разберем истините и да си припомним това, което сме забравили. Това показва Неговата милост и грижа към нас.
• Всеки вярващ може да принася добри дела по всяко време – не е нужно да чака специален момент или място. Вярата, подхранвана с искреност, винаги дава плодове.
• Човек, който размишлява върху притчите в Корана, открива дълбоки значения и се приближава към своя Господ. Колкото повече разбираме Корана, толкова повече се влюбваме в него и в исляма.
• Добрите дела и красивият характер се издигат към Аллах и носят награда по всяко време – това е надежда и радост за всеки вярващ.