Ибрахим сүрөсү Аят 25 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Раббисинин уруксаты менен ар кайсы мезгилде мөмөсүн бере берет. Аллаһ…

Ибрахим · 25/52

Котормо Транслитерация — Ибрахим сүрөсү

تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا ۗ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ۝٢٥

🔤 Transliteration

Tu`teee ukulahaa kulla heenim bi izni Rabbihaa; wa yadribul laahul amsaala linnaasi la`allahum yatazak karoon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Раббисинин уруксаты менен ар кайсы мезгилде мөмөсүн бере берет. Аллаһ адамдарга, эс-акылын жыйып алуулары үчүн (ушундай) мисалдарды келтирет

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

تُؤْتِي أُكُلَهَا: берет жемишин, мөмөсүн.
كُلَّ حِينٍ: ар бир убакта, белгиленген мезгилде.
بِإِذْنِ رَبِّهَا: Раббисинин уруксаты, каалоосу менен.
وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ: Аллах мисалдарды келтирет.
لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ: алар эскерүү, насаат алуу үчүн.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах таала жакшы дарактын мисалын келтирип, анын Раббисинин уруксаты менен ар дайым, белгиленген убакытта жемиш берип турганын айтат. Бул дарак Ислам ыйманына окшош: ыймандын тамыры мусулмандын жүрөгүндө бекем орногон, илим жана ишеним түрүндө туруктуу; ал эми анын бутактары жакшы амалдар жана адеп-ахлак түрүндө асманга көтөрүлүп, ар бир убакта Аллахтын сыйлыгына жетет. Ошондой эле Аллах адамдарга мисалдарды келтирет, алар эстеп, насаат алып, ой жүгүртүшү үчүн. Мисалдар акыл ээлерине түшүнүктүү болушу үчүн келтирилет.

Алынган пайдалар:

Ыйман дарак сыяктуу: жүрөктө бекем тамырланып, тилде айтылып, дене менен амал кылынат. Бул анын туруктуулугун жана дайыма жемиш берип турарын көрсөтөт.
Жакшы амалдар ар дайым Аллахка көтөрүлүп, алардын сыйлыгы токтобойт. Бул мусулманды жакшылык кылууга шыктандырат.
Аллахтын мисалдары адамдарды ойлонууга, эскерүүгө жана туура жолго түшүүгө чакырат. Бул Исламдын жөнөкөй жана түшүнүктүү окутуу ыкмасы экенин көрсөтөт.
Ыймандуу адамдын жүрөгүндөгү ишеним жана амалдары дайыма өнүп, пайдалуу жемиш берип турат. Бул адамды Исламга жана Куранга жакындатат.

📜 Аят 23-27 — Ибрахим сүрөсү

23وَأُدْخِلَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ ۖ تَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَامٌ

Ыйман келтирип, салих амалдарды жасаган адамдар түбүнөн дарыялар аккан бейиштерге киргизилет. (Алар) анда Раббисинин уруксаты менен түбөлүк калышат. Алардын Бейиштеги учурашуулары «салам» (деген сөз) болот

24أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ

(О, инсан), Аллаһ таза сөздү (ыйман келмесин) таза даракка (курмага) окшотуп мисал келтиргенин карабайсыңбы. Ал дарактын тамыры (жер койнунда) бекем, бутактары болсо, асманда

25تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا ۗ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

26وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ الْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ

Ыпылас сөздүн (каапырчылыктын) мисалы - жерден үзүлүп, бекемдиги жок калган ыпылас (мөмөлүү) даракка окшош

27يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ ۖ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظَّالِمِينَ ۚ وَيَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ

Аллаһ ыймандуу адамдарды дүйнө жашоосунда да, Акыретте да бекем сөз менен кубаттайт.! Заалымдарды болсо, Аллаһ адаштырат. Аллаһ каалаган нерсесин жасайт

← Аят 24 📖 Ибрахим Аят 26 →

ИбрахимКуран тизмеси

52Аят

MeccanRevelation

25Аят

Котормо — Ибрахим 25

Ибрахим сүрөсү Аят 25 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Раббисинин уруксаты менен ар кайсы мезгилде мөмөсүн бере берет. Аллаһ…

Сүрөсү Аят 25/52 — Ибрахим сүрөсү إبراهيم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ибрахим сүрөсү Укта, Ибрахим сүрөсү Котормо, Ибрахим сүрөсү mp3, Ибрахим сүрөсү pdf. Аят 23–27. Кыргызча: Русский.