Sure Ibrahim — Vers 8

Bedeutung der Schlüsselwörter:

• غنيّ (Ghaniyy): Derjenige, der keinerlei Bedürfnisse hat und auf niemanden angewiesen ist, während alle Geschöpfe Ihn benötigen.
• حميد (Hamid): Derjenige, der alles Lob verdient und in jeder Situation gepriesen wird – sowohl im Wohlstand als auch in der Not, sowohl von den Gläubigen als auch von den Ungläubigen.

Tafsir (Erläuterung der Ayah):

Dies ist eine gewaltige Botschaft, die der Prophet Musa (Friede sei mit ihm) seinem Volk übermittelte, als er sie zur Rechtleitung und zum Glauben aufrief. Er sagte zu ihnen: „Wenn ihr ungläubig werdet – ihr alle zusammen mit allen Bewohnern der Erde, von den Menschen und den Dschinn – dann fügt ihr Allah keinerlei Schaden zu. Denn Allah ist absolut reich und bedürfnislos in Seinem Wesen; Er braucht euren Glauben nicht, und euer Unglaube nimmt Ihm nichts von Seiner Herrschaft und Majestät. Vielmehr ist Er derjenige, dem alles Lob gebührt, in allen Umständen – ob ihr Ihn preist oder nicht, ob ihr Ihm gehorcht oder euch widersetzt. Sein Lob ist vollkommen und ewig, und alle Geschöpfe werden Ihn am Ende preisen, ob sie es nun im Diesseits tun oder im Jenseits gezwungenermaßen anerkennen müssen.

Der Nutzen eures Glaubens kommt euch selbst zugute, und der Schaden eures Unglaubens trifft euch selbst. Allah ist über allem erhaben, und Er ist derjenige, der alles Lob verdient – in Seiner Essenz, in Seinen Eigenschaften und in Seinen Taten. Er ist derjenige, der die Schöpfung erschaffen hat, sie versorgt und sie mit unzähligen Gnaden überhäuft, und dennoch bleibt Er unabhängig von ihnen allen.

Eine da'wah-orientierte Botschaft für die Herzen:

Welch eine erhabene und tröstliche Wahrheit liegt in dieser Ayah! Sie lehrt uns, dass unser Glaube nicht für Allah einen Nutzen bringt, sondern für uns selbst. Allah ist der Reiche, der nichts braucht, und der Gepriesene, dessen Lob alle Dinge erfüllt. Wenn du Ihn anbetest, so erhebst du dich selbst in den Rang der Ehre und des Friedens. Wenn du Ihn vernachlässigst, so schadest du nur deiner eigenen Seele. Diese Erkenntnis sollte uns demütig machen und uns zugleich mit Hoffnung erfüllen: Unser Herr ist nicht auf uns angewiesen, doch Er hat uns aus reiner Barmherzigkeit erschaffen und uns den Weg zu Ihm gezeigt. Er ist derjenige, der uns liebt, wenn wir uns Ihm zuwenden, und der uns vergibt, wenn wir bereuen. So lass uns zu Ihm eilen – zu dem Reichen, der uns aus Seiner Fülle gibt, und zu dem Gepriesenen, dessen Lob unsere Herzen mit Frieden erfüllt. Denn wahrlich, die Glückseligkeit liegt darin, Ihn zu kennen und Ihm zu dienen – nicht weil Er es braucht, sondern weil wir es brauchen.