Sure Ibrahim — Vers 8

Ord som trenger forklaring:

• Ganiyy: Den Rike, Den Selvtilstrekkelige – den som ikke trenger noen eller noe.
• Hamid: Den Allpriste, den som fortjener all lovprisning og takk i alle situasjoner.

Tolkning av verset:

Moses (fred være med ham) sa til sitt folk: Selv om dere skulle falle i vantro – dere og alle mennesker på jorden til sammen – så vil dette på ingen måte skade Allah. Deres vantro og deres avvisning vil bare ramme dere selv. For Allah er rik og uavhengig av alle sine skapninger. Han trenger verken deres tro eller deres tilbedelse. Han er den Allpriste, som fortjener all ære og takk, og Han er verdig til lovprisning i alle forhold – enten menneskene tror eller ikke. Ingen kan øke Hans herredømme ved sin tro, og ingen kan forminske det ved sin vantro. Hans rikdom og majestet er fullkommen og uavhengig av alt og alle.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Troen og lydigheten vi viser Allah er en gave til oss selv, ikke et behov Allah har. Allah er rik og trenger ingenting.
• Vantro og ulydighet skader ingen andre enn den som begår den. Dette viser Allahs rettferdighet og visdom.
• Allah er alltid verdig til pris og takk, uansett hvordan menneskene forholder seg til Ham. Dette oppfordrer oss til å alltid være takknemlige og lovprisende.
• Verset gir håp og trygghet – uansett hvor mye ondskap og vantro som finnes i verden, så er Allahs makt og rikdom uforanderlig og fullkommen.