سوره حجر آیت 16 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و بدون شک ما در آسمان برجهای آفریدیم و آن…

حجر · 16/99

ترجمه تلفظ — سوره حجر

وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ ۝١٦

🔤 Transliteration

Wa laqad ja`alnaa fissamaaa`i buroojanw wa zaiyannaahaa linnaazireen

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

و بدون شک ما در آسمان برجهای آفریدیم و آن را برای بینندگان زینت دادیم

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 14-18 — سوره حجر

14وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ

و اگر بر آنها دروازه‌ای از آسمان باز کنیم، پس همیشه در آن بالا می‌رفتند

15لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ

حتما می‌گفتند: ما چشم بندی شده‌ایم، بلکه گروهی جادو شده هستیم

16وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ

و بدون شک ما در آسمان برجهای آفریدیم و آن را برای بینندگان زینت دادیم

17وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ

و آن را از هر شیطان رانده شده محفوظ و مصون داشتیم

18إِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُّبِينٌ

به جز شیطانی که دزدیده گوش دهد که شهاب درخشان در پی او می‌افتند

→ آیت 15 📖 حجر آیت 17 ←

حجرفهرست قرآن

99آیت

MeccanRevelation

16آیت

ترجمه — حجر 16

سوره حجر آیت 16 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و بدون شک ما در آسمان برجهای آفریدیم و آن…

سوره آیت 16/99 — سوره حجر الحجر (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره حجر شنیدن, سوره حجر ترجمه, سوره حجر mp3, سوره حجر pdf. آیت 14–18. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3