सूरा अल-हिज्र आयत 16 - वाचा, ऐका, भाषांतर, मराठी : १६. आणि निःसंशय, आम्ही आकाशात बुरुज (राशी) बनविले आहेत आणि…

अल-हिज्र · 16/99

भाषांतर उच्चार — सूरा अल-हिज्र

وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ ۝١٦

🔤 Transliteration

Wa laqad ja`alnaa fissamaaa`i buroojanw wa zaiyannaahaa linnaazireen

📖 भाषांतर (मराठी अर्थ)

📖 मराठी अर्थ

१६. आणि निःसंशय, आम्ही आकाशात बुरुज (राशी) बनविले आहेत आणि पाहणाऱ्यांकरिता याला सुशोभित केले आहे

🌐 Additional reference in हिन्दी

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 आयत 14-18 — सूरा अल-हिज्र

14وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ

१४. आणि जर आम्ही त्यांच्यासाठी आकाशात (जाण्याचा) दरवाजाही उघडून दिला आणि ते तिथे चढूही लागले

15لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ

१५. तरीही हेच म्हणतील की आमची नजरबंदी केली गेली आहे, किंबहुना आमच्यावर जादूटोणा केला गेला आहे

16وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ

17وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ

१७. आणि धिःक्कारलेल्या प्रत्येक सैतानापासून याला सुरक्षित ठेवले आहे

18إِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُّبِينٌ

१८. तथापि, जो लपून छपून ऐकण्याचा प्रयत्न करतो, भडकत्या आगीचा निखारा त्याच्या पाठीशी लागतो

← आयत 15 📖 अल-हिज्र आयत 17 →

अल-हिज्रकुराण यादी

99आयत

MeccanRevelation

16आयत

भाषांतर — अल-हिज्र 16

सूरा अल-हिज्र आयत 16 - वाचा, ऐका, भाषांतर, मराठी : १६. आणि निःसंशय, आम्ही आकाशात बुरुज (राशी) बनविले आहेत आणि…

सूरा आयत 16/99 — सूरा अल-हिज्र الحجر (Meccan). वाचा ऐका भाषांतर (मराठी). ऐका: सूरा अल-हिज्र ऐका, सूरा अल-हिज्र भाषांतर, सूरा अल-हिज्र mp3, सूरा अल-हिज्र pdf. आयत 14–18. मराठी अर्थ: हिन्दी.