سوره حجر آیت 17 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و آن را از هر شیطان رانده شده محفوظ و…

حجر · 17/99

ترجمه تلفظ — سوره حجر

وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ ۝١٧

🔤 Transliteration

Wa hafiznaahaa min kulli Shaitaanir rajeem

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

و آن را از هر شیطان رانده شده محفوظ و مصون داشتیم

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 15-19 — سوره حجر

15لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ

حتما می‌گفتند: ما چشم بندی شده‌ایم، بلکه گروهی جادو شده هستیم

16وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ

و بدون شک ما در آسمان برجهای آفریدیم و آن را برای بینندگان زینت دادیم

17وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ

و آن را از هر شیطان رانده شده محفوظ و مصون داشتیم

18إِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُّبِينٌ

به جز شیطانی که دزدیده گوش دهد که شهاب درخشان در پی او می‌افتند

19وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَيْءٍ مَّوْزُونٍ

و زمین را هموار کردیم و در آن کوه‌های محکم نهادیم و از هر چیز به اندازۀ معين و بطور سنجیده رویانیدیم

→ آیت 16 📖 حجر آیت 18 ←

حجرفهرست قرآن

99آیت

MeccanRevelation

17آیت

ترجمه — حجر 17

سوره حجر آیت 17 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و آن را از هر شیطان رانده شده محفوظ و…

سوره آیت 17/99 — سوره حجر الحجر (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره حجر شنیدن, سوره حجر ترجمه, سوره حجر mp3, سوره حجر pdf. آیت 15–19. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3