Аль-Хиджр сүрәсе — Аять 16

Сүзләрнең мәгънәләре:

• Буруҗ — йолдызларның йөрү урыннары, күк йөзендәге зур йолдызлар төркеме (йолдызлыклар).
• Зәййәннәһә — без аны (күкне) матурладык, бизәдек.
• Лин-нәзирин — караучылар өчен, күзәтүчеләр өчен.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә Үзенең кодрәтенә һәм олуглыгына ишарә итеп әйтә: Без күк йөзендә йолдызлыкларны — йолдызларның үз урыннарын, аларның йөрү юлларын барлыкка китердек. Бу йолдызлыклар ярдәмендә кешеләр караңгы төннәрдә, коры җирдә һәм диңгез юлларында үз юлларын табалар. Шулай ук алар ярдәмендә вакытларны, ел фасылларын, икътисадый хәлләрне белергә мөмкин.

Аллаһы Тәгалә күк йөзен йолдызлар белән бизәде, аны караучылар өчен матур итте. Кешеләр бу йолдызларга карап, аларның тәртибенә, матурлыгына сокланып, Аллаһының кодрәтенә һәм хикмәтенә иш булырлар. Бу йолдызлар — юл күрсәтүче генә түгел, ә күк йөзенең матурлыгын арттыручы бизәк тә.

Аятьтән алынган файдалар:

• Аллаһы Тәгаләнең кодрәте чиксез зур: Ул шундый зур күк йөзендә меңнәрчә йолдызларны тәртип белән урнаштырган.
• Күк йөзендәге йолдызлар — Аллаһының барлыгына һәм берлегенә дәлил. Аларга карап, һәркем Уйлап караса, бу дөньяның остазы булган Аллаһыдан башка була алмавын аңлый.
• Йолдызлар кешеләргә файда китерә: алар юл күрсәтә, вакытны белергә ярдәм итә.
• Күк йөзенең матурлыгы — Аллаһының рәхимлелегеннән: Ул бәндәләренә матур күренешләр биреп, аларның күңелләрен шатландыра.
• Бу аять кешеләрне тәфәккүргә, уйлауга өнди: күк йөзенә карап, Аллаһының олуглыгы турында уйларга һәм Аңа шөкер итәргә өйрәтә.