Surah Al-Hijr — Aya 16

Ma'anar Kalmomi:

• Burūj: Taurari manya-manya da aka yi musu kwatankwacin gidaje masu tsayi, waɗanda suke zama a cikinsu ga rana, wata, da sauran taurari masu tafiya.
• Zayyannāhā: Mun ƙawata sararin sama da kyawawan taurari.
• Lin-Nāẓirīn: Ga waɗanda suke kallo da tunani, suna amfani da su wajen neman hanya da kuma lura da ikon Allah.

Tafsiri:

Lalle ne, Mun sanya a cikin sararin sama na duniya manyan taurari waɗanda suke zama a cikinsu rana, wata, da sauran taurari masu tafiya, domin mutane su sami shiryuwa a cikin tafiye-tafiyensu a cikin duhun dare a kan ƙasa da teku. Kuma Mun ƙawata wannan sararin sama da kyawawan taurari masu haske ga waɗanda suke kallo da idanunsu, suna tunani a kan halittar Allah, don su gane ikonsa da girmansa. Waɗannan taurari ba kawai don ado ba ne, amma suna zama alamu na neman hanya da kuma sanin lokuttan shekara, kamar noman noma da kuma yanayin rani da damina. Duk wanda ya dube su da idon tunani, zai ga cewa halittar Allah cikakkiya ce, kuma tana nuna ikon Mahalicci wanda ya halicce su ba tare da wani abu ba.

Fa'idodi:

1. Wannan aya tana nuna mana ikon Allah Madaukakin Sarki, wanda ya halicci sararin sama da taurari cikin tsari mai kyau, wanda hakan ke kara mana imani da girmansa.
2. Tana koya mana cewa duniya ba ita ce kawai halitta ba, akwai halittu masu girma da yawa a cikin sararin sama, wanda hakan ke nuna cewa Allah Mai ikon yi ne a kan kome.
3. Tana tunatar da mu cewa duk abin da ke cikin halitta yana da amfani ga mutane, kamar yadda taurari suke taimakonmu wajen neman hanya da kuma sanin lokuttan shekara, don haka ya kamata mu yi amfani da waɗannan ni'imomin wajen godiya ga Allah.
4. Tana kira ga tunani da nazari a kan halittar Allah, domin wannan hanya ce ta kara imani da kusantar Allah, kamar yadda Alkur'ani mai girma ya umarce mu da yawa a cikin ayoyinsa.
5. Tana nuna cewa kyakkyawan halitta ba shi ne kawai abin da ke cikin duniya ba, har ma a cikin sararin sama akwai kyawawan abubuwa da suke jan hankalin masu kallo, wanda hakan ke nuna cewa Allah yana son kyau da ƙawata halittarsa.