石谷章 · 38/99
翻译 音译 — 章 石谷章
إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ ۝٣٨
Ilaa Yawmil waqtil ma`loom
📖 中文意思
到可知的日期。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

词汇含义:

  • الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ:指真主所知晓的、既定的特定时刻,即所有被造物死亡之时。

经文解释:

真主对易卜劣厮说:“你确实属于被缓期者,直到那已知的时刻之日。”这个“已知的时刻”并非复活日,而是指第一次号角吹响之时,届时天地间所有生命都将死亡。真主准许易卜劣厮活到那一天,并非出于对他的尊重或怜悯,而是一种渐进的放任、拖延和考验——让他在世间继续诱惑人类,以此考验世人的信仰与坚忍。这是真主深邃的智慧与公正的体现,也是对精灵和人类的一种试炼。

劝诫与感悟:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文向我们揭示了真主对恶魔的缓刑,并非纵容,而是为了考验我们。恶魔被给予时间,直到末日来临前的死亡时刻,这意味着我们每个人在今世的生命也是有限的、有期限的。我们应当珍惜这短暂的时光,不要被恶魔的诱惑所蒙蔽,不要沉溺于今世的享乐而忘记后世的归宿。真主是至慈的,祂给了我们机会去悔改、去行善、去亲近祂;同时祂也是至公的,祂的许诺必定实现。让我们以敬畏之心度过每一天,远离恶魔的教唆,坚守正道,成为真主喜悦的仆人。愿我们都能在生命的终点——那已知的时刻到来之前,做好准备,以纯洁的信仰和善行迎接真主的慈悯!



📜 节 36-40 — 章 石谷章

36قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ
他说:我的主啊!求你对我缓刑,直到人类复活之日。
37قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ
主说:你确是被缓刑
38إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ
到可知的日期。
39قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
他说:我的主啊!你已判定我是迷误的,所以我誓必在大地上以罪恶诱惑他们,我必定要使他们一同迷误。
40إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ
除非他们中你所选拔的仆人。
石谷章章节索引
99
MeccanRevelation
38

翻译 — 石谷章 38

章 石谷章 节 38 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 到可知的日期。

章 节 38/99 — 章 石谷章 الحجر (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 石谷章 聆听, 章 石谷章 翻译, 章 石谷章 mp3, 章 石谷章 pdf. 节 36–40. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们