Аль-Хиджр · 38/99
Котормо Транслитерация — Аль-Хиджр сүрөсү
إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ ۝٣٨
Ilaa Yawmil waqtil ma`loom
📖 Кыргызча
белгилүү убакытка чейин»

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • إِلَىٰ — ...га чейин, ...га чаклы.
  • يَوْمِ — күн.
  • الْوَقْتِ — убакыт, убак.
  • الْمَعْلُومِ — белгилүү, белгиленген.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Азраилге (өлүм периштесине) же Иблиске берилген жооптун уландысы. Аллах Таала ага: «Сен белгилүү бир убакытка чейин — башкача айтканда, бардык жаралгандар өлө турган күнгө чейин — жашайсың» — деп айткан. Бул белгиленген убакыт — Аллахтын илиминде так белгилүү болгон, эч кимге белгисиз болгон убакыт. Ал убакыт — сур (керней) биринчи жолу тартылып, бардык тирүү жандыктар өлө турган күн. Бул күн кыямат күнү эмес, балки адамдар менен жиндердин баары өлүп, дүйнө жашоосу бүтө турган убакыт. Иблиске бул мөөнөт берилгени — ага ырайым кылуу эмес, балки сыноо жана мөөнөт берүү болгон. Ал ошол убакытка чейин жашап, адамдарды азгырып, акыретте өзүнүн катуу азабына туш болот.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Тааланын илими чексиз жана так: Ал бардык нерсенин убактысын, анын ичинде ар бир жандын өлүм убактысын да так билет.
  • Ар бир жандын өлүмү белгиленген убакытта келет; эч ким андан эрте же кеч өлбөйт. Бул ыймандуу адамга тынчтык жана ишеним берет.
  • Иблистин мөөнөтү белгилүү бир убакытка чейин гана улантылган; анын азгырыктары түбөлүк эмес. Бул — ыймандуулар үчүн чоң сооротуу жана үмүт.
  • Аллахтын адилеттиги жана даанышмандыгы: Ал эч кимге залымдык кылбайт, ар бир нерсени өз орду менен чечет.
  • Бул аят бизди акыретке даярданууга, өлүмдү эстен чыгарбоого жана Аллахтын белгилеген тагдырына ыраазы болууга чакырат.


📜 Аят 36-40 — Аль-Хиджр сүрөсү

36قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ
(Иблис) Айтты: «О, Раббим! Анда мага, алар кайра тирилүүчү күнгө (Кыяматка) чейин (өлбөй жашаганга) мөөнөт бер!»
37قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ
(Аллаһ) айтты: «Албетте, сен мөөнөт берилгендерден болдуң
38إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ
белгилүү убакытка чейин»
39قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
(Иблис) айтты: «О, Раббим! Мени адаштырганың үчүн мен аларга жердеги(күнөө нерсе)лерди кооз көргөзүп, бардыгын азгырамын
40إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ
Алардын арасынан ыкластуу пенделериңден башкасын
Аль-ХиджрКуран тизмеси
99Аят
MeccanRevelation
38Аят

Котормо — Аль-Хиджр 38

Аль-Хиджр сүрөсү Аят 38 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : белгилүү убакытка чейин»

Сүрөсү Аят 38/99 — Аль-Хиджр сүрөсү الحجر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хиджр сүрөсү Укта, Аль-Хиджр сүрөсү Котормо, Аль-Хиджр сүрөсү mp3, Аль-Хиджр сүрөсү pdf. Аят 36–40. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers