Sura Al-Hidżr — Werset 38

Znaczenie słów:

• „Yaumil-waqtil-ma‘lum” – dzień czasu znanego, czyli dokładnie określony czas, który Bóg zna i który jest u Niego zapisany.

Tafsir:

Bóg Wszechmogący odpowiedział Iblisowi na jego prośbę o odroczenie kary, mówiąc: „Zaprawdę, jesteś spośród tych, którym dany jest czas do dnia czasu znanego”. Ten dzień to nie dzień zmartwychwstania, lecz dzień śmierci wszystkich stworzeń – czyli moment, w którym zostanie zadęty pierwszy róg (an-Nafcha al-ula) i umrą wszyscy mieszkańcy niebios i ziemi. Bóg nie dał Iblisowi zwłoki do dnia Sądu Ostatecznego, lecz jedynie do końca życia tego świata, kiedy to wszyscy umrą. Jest to jednakże tylko zwłoka i odroczenie kary, które mają charakter próby i doświadczenia dla ludzi i dżinów – aby mogli oni wybrać swoją drogę, a tym samym ukazać się ich prawdziwa natura. Bóg uczynił to celowo, aby wystawić na próbę obie grupy ciężkich istot (ludzi i dżinów) i aby sprawiedliwość Jego objawiła się w pełni w Dniu Sądu.

Korzyści płynące z tej wersetu:

1. Wszechwiedza Boga – On zna dokładny czas każdego wydarzenia, nawet jeśli jest on ukryty przed Jego stworzeniami. To uczy nas pokory i zaufania do Bożego planu.
2. Sprawiedliwość Boża – Bóg nie spieszy się z karą, lecz daje czas, aby każdy mógł się opamiętać i wrócić na właściwą drogę. To jest przejaw Jego miłosierdzia, nawet wobec tych, którzy błądzą.
3. Świadomość przemijalności świata – ten werset przypomina nam, że życie na ziemi ma swój kres i że wszyscy umrzemy. To skłania nas do refleksji nad celem naszej egzystencji i przygotowania się na spotkanie z Bogiem.
4. Ostrzeżenie przed podążaniem za szatanem – zwłoka dana Iblisowi nie oznacza jego zwycięstwa, lecz jest częścią Bożego planu. Muzułmanin powinien być czujny i nie dać się zwieść jego podszeptom, wiedząc, że ostateczny koniec należy do Boga.
5. Znaczenie czasu – każda chwila naszego życia jest cenna i powinna być wykorzystana w sposób, który przybliża nas do Boga, ponieważ czas jest ograniczony i znany tylko Jemu.