Den Hellige Koranen › Al-Hijr › Vers 46
Al-Hijr · 46/99
Oversettelse Translitterasjon — Al-Hijr
ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ ۝٤٦
🔤 Transliteration
Udkhuloohaa bisalaamin aamineen
📖 Oversettelse (På Norsk)
📖 På Norsk
«Tred inn med ’Fred’, og i sikkerhet.»
🌐 Additional reference in Svenska
🌐 Svenska
och skall [vid inträdet] hälsas: "Stig in i fred! Här är ni skyddade [mot allt ont och mot all förgänglighet]."
🎧 Lytt

📜 Vers 44-48 — Al-Hijr

44لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ
Det har syv porter, og hver port er tildelt en del av dem.
45إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Men de gudfryktige skal være blant haver og kilder:
46ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ
«Tred inn med ’Fred’, og i sikkerhet.»
47وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ
Og Vi vil ta bort alt nag som finnes i deres bryst, som brødre skal de sitte overfor hverandre på myke benker.
48لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ
Ingen tretthet vil røre dem, og de vil aldri bli sendt bort derfra.
← Vers 45 📖 Al-Hijr Vers 47 →
Al-HijrKoranregister
99Vers
MekkanskRevelation
46Vers

Oversettelse — Al-Hijr 46

Sure Al-Hijr Vers 46 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : «Tred inn med ’Fred’, og i sikkerhet.»

Sure Vers 46/99 — Al-Hijr الحجر (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Al-Hijr Lytt, Al-Hijr Oversettelse, Al-Hijr mp3, Al-Hijr pdf. Vers 44–48. På Norsk: Svenska.


📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers