Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- بِسَلَامٍ: da aminci da lafiya, ba tare da wani abin tsoro ko cuta ba.
- آمِنِينَ: waɗanda suka tsira daga duk wani abin tsoro ko azaba.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar mai albarka, Allah Madaukakin Sarki yana ba da labarin halin da masu taƙawa za su kasance a ciki a ranar Lahira. Waɗannan su ne mutanen da suka bi umurnin Allah suka kuma nisanta daga abin da ya hana. A lokacin da za su shiga Aljanna, mala’iku za su gaishe su da cewa: “Ku shiga Aljannar da aminci da lafiya, kuna tsira daga duk wani abin tsoro, kuma ba za a sami wata azaba a gare ku ba.” Wannan shiga yana cikin kwanciyar hankali da natsuwa, ba tare da wata damuwa ba. Suna shiga ne a matsayin mutanen da suka sami cikakkiyar aminci daga Allah, kuma ba za su ji tsoron rabuwa da wannan ni’ima ba, domin ita ce mazaunin dawwama.
Faidodin Ayar:
- Ƙarfafa imani da cewa sakamakon taƙawa shi ne samun aminci da lafiya a duniya da Lahira.
- Ayar tana ƙarfafa masu bi su yi aiki da taƙawa, domin ita ce hanyar shiga Aljanna.
- Tana nuna cewa Aljanna ita ce mafaka ta ƙarshe ga masu bi, inda babu tsoro, baƙin ciki, ko wata cuta.
- Tana sa zuciya ta ratsa da begen rahamar Allah, kuma tana ƙara son yin ayyukan alheri domin samun wannan babban rabo.
- Tana tunatar da mu cewa amincin Allah mafi girma ne fiye da duk wani aminci na duniya, domin shi ne madawwami kuma ba ya ƙarewa.
📜 Aya 44-48 — Surah Al-Hijr
Fassara — Al-Hijr 46
Surah Al-Hijr Aya 46 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Ku shigẽ ta da aminci, kunã amintattu."Surah Aya 46/99 — Surah Al-Hijr الحجر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Hijr Saurara, Surah Al-Hijr Fassara, Surah Al-Hijr mp3, Surah Al-Hijr pdf. Aya 44–48. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








